Роль книги в жизни

Удивительная роль одной книги в жизни. Многобукв и хайли рекомендед в конце.

Бабуля привезла старшему мою детскую книжку. Я уже и не помнила про нее, пока не увидела обложку. Она была моей настольной книгой много лет. Ровно до того момента, пока в школе мне не объяснили, что математика и физика- не мое,скорее что-то для мальчиков. Я тогда и не поинтересовалась в силу возраста , а кто автор?! Сейчас я рассказываю студентам филфака, что языки, литературы не так далеки от математики и физики, как им кажется, а все потому, что все в нашем мире подчиняется законам логики: четкой или нечеткой. И результатами развития этой самой логики и стало создание искусственного интеллекта. Сейчас книга, которая теперь в топе у сына, заставила меня полезть и проверить, а что за знакомая фамилия на обложке. Михаи́л Абра́мович Гершензо́н (8 июня 1900 — 14 августа 1942) — русский советский писатель, переводчик и литературный критик. Племянник литературоведа М. О. Гершензона, чьи работы читают все филологи.

Михаил Абрамович перевел горячо любимого братца кролика ( сказки дядюшки Римуса), Робин Гуда…Человек, чьи работы по стихотворному переводу, остались неизданными, а это тема моей диссертации(.

Прожил невозможно короткую жизнь, так как в годы войны был переводчиком 8-й Московской стрелковой дивизии 5-й армии Западного фронта.8 августа 1942 года был тяжело ранен в бою и вскоре умер в госпитале. Книга для детей была издана через год после его смерти в 1943.

Сын Михаила Абрамовича стал известным физиком( это у литературоведа родился физик 😂) , а теперь внимание, который учился, работал и получил гос. премию в моем университете…

Теперь мне стали ясно,откуда взялись терзающие меня мысли о тесной взаимосвязи существующих наук даже очень далеких на первый взгляд. Все из детства. Ложка дегтя: в вузах больше не преподают логику на гуманитарных направлениях. Я застала еще старые программы, а теперь я вижу, что студенты как пингвины, которых выбросили из самолета, ну они же птицы, пусть летят…

Книга Гершензона поистине лучшая книга по логике для детей, прививает любовь к любой науке.. невероятно актуальна.