Мамлайф
Мамлайф
Приложение для мам
Mila
Mila
Мама двоих (3 года, 7 лет)

Что делать, если нет оригинала аттестата для заверения копии (Beglaubigung Kopie)? Перевод есть, а оценок нет!

Так расстроилась. Надо аттестат подтвердить я её перевела а теперь для Beglaubigung Kopie оригинал аттестат у меня а внутренняя часть где оценки на родине, я её ещё давно среди маминых документов случайно оставила так как не прикреплена. Летом забыла привезти. Но для перевода мне её сканировали перевела а теперь для Beglaubigung Kopie оригинала этой странички на руках нет 😭. Мне не потвредят без оригинала да?

1

Комментарии

kapitoschka

Olga

Да, для этого нужен оригинал. Попробуйте передать с кем-то кто едет в Германию из вашего города и сможет выслать вам тут по почте.

Ответить

Куда ушли деньги?

В двух словах, перевела 5к с ошибкой в номере карты в начале января. До сих пор деньги не вернула. Просила в прокуратуре узнать данные того кому перевела, пришёл ответ На кого в суд то подавать? 🤣

Это какой то 3,14дец!!! Перевели в патологию,палата на 7 человек и одна из девушек храпит!!!!так,что заснуть…

Это какой то 3,14дец!!! Перевели в патологию,палата на 7 человек и одна из девушек храпит!!!!так,что заснуть невозможно!вот сижу в коридоре и слышу её храп,и как тут отдохнешь от схваток,блин

Состояние Василисы

Мой сильный и крепкий цветок. Василиса. За ночь ей стало хуже, перевели с кислорода на ивл. Пришла навестить, погладить, она как давай плакать… сатурация рухнула, пульс под 200. Я не выдержала, боялась тоже расплакаться. Вышла из её бокса, пока над ней колдовали врачи. Все чувствует наша девочка. Каждый робкий вздох мамы… #ВасиЛисик