Забавный момент со свекровью
Вчера приходила свекровь. Играла с внучкой.
И в какой то момент начинает рассказывать стих. "... Что ели кашку, что пили.. " (У нее в контексте не подходящее по смыслу МОЛОЧКО. )
Если что, в оригинале так:..Что ели кашку, что пили бражку.
И тут моя слышит эту не каконную фразу про молочко и говорит Бабушка не так! Бражку!
Я слышу это в коридоре и просто начинаю ржать. Тк представляю лицо свекрови 🤣
И далее следуют ее охи и : Анечка, бражку пить нельзя, надо пить молочко.
Будто там уже разлив пошёл. )))
Короче забавно.
Зож как говорится сам себя не навяжет😄
Алиса·
Мама дочки (1 год)
Вряд ли дети вкладывают какой-то смысл в слово "бражка". Мне так пели в детстве и ребенку своему так пою...
Елизавета·
Там в контексте именно бражка должна быть.Лучше блять вообще не читать о чем эти ладушки 😀и забыть их как сон