Отпор давать конечно надо учить ребёнка. Но такие вопросы решаются сначала с родителями этого ребёнка. Если с ними не получается, то идти к заведующей. Если и так не выходит, то писать коллективную жалобу.

Объяснять сыну,что в жизни всегда будут такие люди в коллективе,с которыми общаться не хочется,лишний раз видеть не хочется,но сделать так,чтобы их не было в саду,школе ,работе и тд не всегда возможно,поэтому в случае если тот ребёнок обзывается,дерётся -иди к воспитателю. А сам не лезь к нему .
Я своим так объясняю

По своему опыту я скажу так, что пока ваш ребенок не сможет дать отпор, всегда будет находиться какой-то обидчик. Учите его защищать себя. Так и объясняйте, что драться нехорошо, на других нападать нельзя, но защищать себя сынок ты обязан. Как только ты дашь отпор, обидчик перестанет к тебе лезть. Ведь это так и есть. Работа воспитателя и психолога это хорошо когда это работает, но бывает и что не особо и работает, особенно когда в группе по 30-40 человек то каждую секунду не уследишь за всеми. Поэтому учите пусть бьет в ответ. Прямо дома тренируйтесь, обговаривайте. Вот он подошел, вот он что-то сделал, а ты его хотя бы оттолкни руками. Не обязательно сразу учить кулаками махать. Это нормально я считаю. Сначала садик, потом школа. Там тоже такие встречаются. И надо потихоньку учиться самому это пресекать. Учите что бить в ответ это обязательно, что никто не имеет права его бить и терпеть это нельзя!

Идти с родителями к заведующей и пусть она решает как хочет, переводит, выводит, комиссию собирает, на учёт ставит если родители сами никак не реагируют. Можно и в общем чате вопрос этот поднять, ну и что что она там сидит тоже

Эффективно получалось решать вопрос, когда семьи знакомились ближе и общались вне садика. Безусловно, при условии обоюдного желания. Дети сами не в состоянии решить вопрос. При каждой ситуации проявления агрессии взрослый показывает как безопасно "сбросить" агрессию и каким другим способом можно получить желаемое. Нужно работать и с группой детей, поскольку их негативный настрой и избегание создают иллюзорное понимание причинно-следственных связей у агрессора. Непременно письменно обратитесь к заведующей с просьбой решить данную ситуацию. Так же письменно обратитесь к психологу с целью разработки и проведения групповой коррекционной и индивидуальной работы.

С мамой поговорить. Пригрозить, что если будет обижать сына, то жизнь медом не покажется, что поднимете на уши всех и опеку в том числе. (отборный мат в 5 лет может быть только из семьи). Если мама может видеть чуть дальше своего носа-с сыном поговорит и он вашего, по крайней мере, трогать не будет

Поговорить со всей группой родителей, думаю многим он досаждает , как слышала, что можно написать коллективно чтобы перевели в другую группу, лично не знаю , но слышала о таком.

А в другую группу можно перевести? Или коллективная жалоба

Решать вопрос через руководство сада, а они уже пусть решают вопрос с родителями этого ребёнка

Ситуация мерзкая, но тут явно из семьи ноги растут.