Мамлайф
Мамлайф
Приложение для мам
Ева
Ева
Мама сына (1 год)

Почему кенгуру — калталы қасқыр, а панда — мысық аю? Не даёт покоя эта мысль

Можете мне пожалуйста обьяснить. Вот волк это каскыр (буду писать такими буквами потому что на телефоне нет почему то казахского алфавита, но я знаю как правильно). А почему кенгуру это калталы каскыр. И почему панда это мысык аю😅 мне не дает покоя эта мысль

6

Комментарии

ayza_ayuweva

Айза

Панда - мысық потому что много спит, аю потому что фигура как у аю😂😂😂

Отметок «Нравится»: 1
eva1998

Ева

Мама сына (1 год)

Интересно 😅

Отметок «Нравится»: 0
rrm01

Айгуля

Мама троих детей

В первые слышу такой перевод Кенгуру и Панды , мне стыдно что я не знала 🤭

Отметок «Нравится»: 1
eva1998

Ева

Мама сына (1 год)

Термоковрик у ребенка, я его учу всему, и тоже вот первый раз увидела перевод. На нем животные на русском и казахском

Отметок «Нравится»: 0
zhan.dn

.

Мама дочки (1 год)

Панда и на казахском панда, кенгуру тоже. В книгах вроде так не переводилось. Может просто термоковрик переводили на заводе Китая и они в Гугл переводчик написали?😅🤣🤣

Отметок «Нравится»: 1
eva1998

Ева

Мама сына (1 год)

А хрен их знает😅

Отметок «Нравится»: 0