Чуть вас подправляю
Магазин может ограничить срок действия сертификата, но возврат денежных средств за сертификат может выходить за рамки этого ограничения. То есть, условно, сертификат на 3 года. После этого времени магазин может отказать в предоставлении услуги по сертификату, но вернуть деньги по запросу обязан еще в течении трех лет, кажется