Проблемы с обучением
Пост - боль …
Мы казахская семья. В моей семье мы ислючительно разговариваем на казахском, не смешаваем слов на русском.
Поэтому мои дети не знают русского языка, они разговаривают на казахском и понимают только на казахском. Для нас как родителей это то, чего мы хотели. Любой язык можно выучить. И учатся в казахских классах. 2, 3 классы.
В начале учебного года мы их перевели в частную школу в платное отделение.
Как то после английского языка дочка 3 класс вышла заплаканная. Она не могла донести свою мысль учительнице английского языка, что ей не понятны и не видны слова с доски, и просилась пересесть на первые ряды, на что видимо учительница отказала.
Сегодня проверяю словарь дочери по английскому - там полный треш. Слова на русском она написала неправильно и перевод всех слов с английского на русском языке, что в принципе она не понимает.
Я написала в чат, чтобы наш классный руководитель передала учителю английского, что дети переписывают с доски слова неправильно и перевод слов не знают так как это на русском.
А она мне отвечает, что они не виноваты в том, что моя дочь не знает русского языка.
Это казахский класс, занятия должны проводится на казахском. 😵💫
Анастасия ·
Мама двоих (6 лет, 7 лет), ждёт третьего
Странно , если обучение на казахском, то и английский соответственно должен быть с расчётом на это 🧐
Анастасия ··
Мама двоих (6 лет, 7 лет), ждёт третьего
Если бы в нашей школе была такая проблема аналогичная с русским языком, меня бы бомбануло не по детски
birtanem··
В ожидании первенца
вот именно
🥰🥰🥰·
Мама дочки (4 года), беременна (38 нед.)
Так быть уж точно не должно. В казахских классах перевод должен быть на казахском. Идите к директору, в гороно
birtanem··
В ожидании первенца
Директор частной школы экономит на учителях я так поняла
🥰🥰🥰··
Мама дочки (4 года), беременна (38 нед.)
тогда зачем такая школа вообще нужна
birtanem··
В ожидании первенца
@person, рядом с домом в этом году открылась. В шымкенте нет хороших школ