Почему нет татарской группы?
Начало 😅
Единственное, меня расстроило то, что занятия будут на русском языке. В садике со смешанным изучением хотелось бы, чтобы была хотя бы одна группа чисто татарская, где и все занятия были бы на татарском языке.
Но увы.
Анастасия·
Мама сына (4 года)
А в школе бы тоже уроки велись бы на Татарском языке и экзамены??!
Айгуль··
Мама сына (2 года)
Если это русская школа, то нет
Если это школа смешанного типа, билингвистическая, то такой шанс должен предоставляться тем, кто этого хочет.
Я училась в русской школе, сдавала все на русском языке, не вижу в этом ничего плохого.
Гузель··
Мама двоих (3 года, 5 лет)
Есть татарские гимназии и там ведутся на татарском языке. Не совсем понятны куча знаков в конце если вы даже не из Казани и вас никто не заставляет татарский учить:) впрочем как и в Казани не заставляют, автор просто поделилась своими мыслями.
натали·
Мама двоих (4 года, 7 лет)
Надо было выбирать чисто татарский садик- таких до фига. Но и в обычном если воспитатели татары то они автоматом по тат разговаривают даже с русскими - аш кызым, бир и тд. Меня наоборот это напрягало
Айгуль··
Мама сына (2 года)
Если напрягало, значит, следуя Вашему совету, нужно было отдать чисто в русский садик, таких тоже дофига, либо же выбирать группу, где чисто русский воспитатель🤷
Меня вот не напрягает русский язык, абсолютно. Мой сын его уже прилично знает и я не запрещаю на нем разговаривать.
натали··
Мама двоих (4 года, 7 лет)
@momtim, у нас русский садик, а воспитатели меняются, так что тут не угадаешь.
Лилия·
Потому что занятия (именно занятия) частенько ведут приходящие инструкторы (ну или там учителя), поэтому они как правило со всеми группами на одном языке говорят, а рядом свои воспитатели дублируют на татарском. А в группе как правило воспитатели на татарском говорят, но есть детки, у которых дома, например, на татарском не разговаривают, тогда воспитатели и в группе для них тоже а русском дублируют. В нашем садике (у нас частный комбинированный) по крайней мере так, и в нашей татарской группе в целом много детей, с кем именно родители говорят на русском (мы, кстати, в том числе с мужем, у нас на татарском с ребенком обе бабушки разговаривают только).
Или вы вообще против русской речи?
Айгуль··
Мама сына (2 года)
Спасибо за объяснение, посмотрим, как будет у нас)
Нет, вы что, я обожаю русский язык. Просто вопреки всеобщему мнению, сохранение родного языка зависит не только от родителей. Мы конечно с ним продолжим говорить на татарском, но социум тоже сильно влияет.
Короче говоря, просто не хочется, чтобы с началом садика он перестал говорить, понимать и знать татарский язык.
Лилия··
@momtim, согласна, со мной мама не разговаривала на татарском и сейчас я вообще ни бум-бум, так, понимаю отдельные слова и по контексту. У мужа ситуация лучше, но разговаривать на нем почти не может. Поэтому и решились на такой экспириенс с дочкой, тем более отдали в сад в 1,5, там словарный запас еще совсем маленький был. Хоть знает немного теперь, правда мы сейчас несколько месяцев в другом регионе и чувствую ее и так небольшой билингвальный флер сходит на нет))))
Но у нас в группе были просто родители, которые переводили деток из сада именно из-за звучавшей русской речи) поэтому спросила
Айгуль··
Мама сына (2 года)
я считаю любой язык прекрасен)
И способствует развитию памяти ребенка. Я была бы рада, если бы воспитательница, дворник, нянечка, кто угодно, кто контактирует с детьми, был какой-нибудь казах, немец, да кто угодно. И ребенок слышал и знал немного слов другого языка. Это же офигеть какое развитие)
✨✨✨·
У нас тоже такой садик, татарского почти нет, кроме приветствия, прощания.
Айгуль··
Мама сына (2 года)
Вот чего и я боюсь(
Катя·
У нас был садик комбинированный, но именно наша группа считалась татарской, а соседняя младшая обычной. Мы вообще особо об этом не знали сначала. Не все родители прям были согласны, но я лично в заявлении в садик просила именно татарскую группу. Воспитатели наши в основном по-татарски говорили, в перемешку с русским, каша-малаша) Утренник на татарском был, стихотворение на русском.
Лилия ·
Мама двоих (2 года, 7 лет), ждёт третьего
Я тоже специально отдала в татарскую группу, поначалу утренники были и на татарском, и на русском, а в последние годы чисто на русском. В группе мало говорили на татарском, но были занятия по татарскому языку.
Дочка в садике научилась говорить по-русски, а дома мы так же поддерживали привычку говорить только на татарском.
В итоге в садике она единственная чаще всего во всей группе рассказывала татарский стих на праздниках, у остальных были на русском)
Ну и она и несколько детей с других групп не раз представляли наш садик на некоторых городских конкурсах именно на татарском языке
Лилия ·
Мама двоих (2 года, 7 лет), ждёт третьего
А вообще конечно мне тоже печально от этой статистики, что в «татарских» группах часто теряется родной язык и дети мало говорят на татарском. Русский они быстро осваивают, а татарский к сожалению забывается