Мамлайф
Мамлайф
Приложение для мам
Хекс
Хекс
Мама двоих (1 год, 3 года)

Что за люди?!

Девчат, переведите пожалуйста на каз:

- да как так вообще можно? Что за люди…

- я не понимаю, запасная келин у них чтоли есть?!

- у людей ни стыда, ни совести, ни мозгов… прости Господи. Какое горе.

- ой не говори…

11

Комментарии

ayauly_zhinakbay

Аяулы 🌹

Мама двоих (3 года, 5 лет), ждёт третьего

- не деген адамсындар, не сумдык мынау?

- түсінбедім, оларда қорда тұрған келін бар ма не?

- адамдарда не ұяты, не ары, не миы жоқ, Құдай өзі кешіре гөр. Не деген қайғы.

- айтпаңыз

Отметок «Нравится»: 1
heks

Хекс

Мама двоих (1 год, 3 года)

Спасибо🙏🏻🙏🏻🙏🏻🙏🏻

Отметок «Нравится»: 1
narin9

❤️❤️❤️

-Не сұмдық? Недеген адамдар…

-Мен түсінбеймін, қосалқы келіні бар ма?! (Мен түсіне алар емеспін, басқа дайын тұрған келіндері бар ма?!)

-Адамдарда ұят та, намыс та, ақыл да жоқ. Құдай өзі кешірсін. Неткен қайғы.

-Ой, айтпа.

Отметок «Нравится»: 2
heks

Хекс

Мама двоих (1 год, 3 года)

Спасибо🌻🙏🏻🙏🏻🙏🏻

Отметок «Нравится»: 1
janeostin

JaneOstin

Мама двоих (1 год, 11 лет)

По кызылордински можно: - не деген масқара? Қандай албастылар.... түсінбедм мнау қақпастарды, далада жатқан келіндері бар ма? Қудай кешірсін, бірақ мынау көргенсіздердің соңғы уятын, миын биреу жеп койыпты

Отметок «Нравится»: 6
zoryaa

ZoryaA

Мама двоих (2 года, 5 лет)

Надо же

Отметок «Нравится»: 0
vbcc20

М

Теперь мне интересно, для чего Вам перевод такого диалога😄

Отметок «Нравится»: 5
heks

Хекс

Мама двоих (1 год, 3 года)

Я пишу книгу) вот мне и нужен такой диалог)

Отметок «Нравится»: 0
vbcc20

М

крутая Вы) удачи😉

Отметок «Нравится»: 1
heks

Хекс

Мама двоих (1 год, 3 года)

спасибо😁

Отметок «Нравится»: 0