Что делать в такой ситуации?

Сказала бы строго , ты зачем так делаешь ? Ей же больно ! А если тебе так сделают - тебе же тоже больно будет! Ну и пошла бы жалеть. На самом деле 5-6 лет возраст такой , что дети сильно заигрываются , и не рассчитывают силу. Он даже и не подумал о последствиях. Просто в моменте захотел так сделать. Много гиперактмвных детей.
По части , что мамы не следят за детьми. Да я тоже за старшим не слежу , потому что надо следить за младшим. Мне просто не разорваться. Считаю , если чужой взрослый сделает замечание по делу , нет в этом ничего страшного. А вообще еще много будет таких историй на площадках . Хуже , когда мама или бабушка не очень адекватны. И не воспринимают критику в отношении своего ребёнка.

Я бы достаточно строго и жестко сказала, что так делать нельзя и не нужно обижать других детей, тем более маленьких и что ему стоило бы извиниться. И вообще не умеешь играть с другими нормально - играй один тогда. И пошла бы жалеть свою дочь. Потому что у меня подгорает, когда ее обижают

сказала бы «не надо так делать», ушла б жалеть свою

Ругаться бы не стала, но сказала бы что так делать нельзя.
Например сегодня ситуация на пляже: стояла моя дочь возле воды и на неё налетели трое больших детей (лет по 10), она упала, ей сильно ушибло ногу. Те не заметили дочь, а она стояла к ним спиной. Не ругались, просто сказали смотреть куда бежите в следующий раз, они извинились.

Блин, я б к мальчику подошла и сказала бы, что это больно и так нельзя

Какого возраста мальчик? Вы уверены что он специально это сделал? Может он силу не расчитал? часто наблюдаю как дети подбегают начинают эти бублики двигать и в игре у них это происходит очень сильно и быстро

Сказала бы мальчику , что драться нельзя или что-то в этом роде . И пожалела бы девочку .
А родители уже не ходят за детьми по всей площадке , когда детям уже 4+.
А дочке я бы дома уже объяснила , что люди бывают разные . Но никому нельзя давать себя в обиду . Я учу дочку давать сдачу , потому что её всё время все обижают .

Я не выдержанная. У меня сразу подгорает, если кто-то обижает дочь.
Как минимум, толкнула бы мальчика и крикнула "ты что делаешь, ей же больно, давай она тебя так ударит"

Пожалеть своего ребенка. Когда успокоится обсудить ситуацию, что вот так бывает, это плохо обижать других.

Сказала бы ему чтоб аккуратнее играл,а то девочке больно,но ругаться бы не стала