@now, самый большой вопрос для меня сейчас ,что нарушает автомобиль в правом ряду?) знака нет,по светофору он может спокойно повернуть. По идее знак в данном случае запрещает лишь левый поворот.
Хотя с другой стороны об этом уже мало кто задумается , воткнули знак и думай дальше сам.
По факту таких ситуаций на дороге не бывает.