Здравствуйте! Это отношения отца детей — с детьми. Вы не должны в них лезть. Вы можете ему посоветовать, попросить, но сделать конкретное что то нет.

У детей свой опыт общения с отцом. И им он зачем то нужен. Конечно вы можете повлиять на это, например не выходить на конфликт с мужем — для того что бы он не выносил это детям.

Но более не в ваших силах. Поэтому — узнайте что вас не удовлетворяет в жизни, что до сих пор вы обижаетесь на мужа? Отпустите его. Отпустите обиды и ожидания.