💭Рубрика «Что бесит педиатра?»
Словосочетание “завести ребёнка”.
Заводить можно все, что можно приобрести, соотвественно семью, детей, родственников вы никогда не сможете купить, это то, что у вас либо есть, либо нет.
По поводу друзей, здесь может быть уместно данное слово, поскольку дружбу заводят приобретая что-то взамен (не всегда).
Можно сказать “стать родителями или родить ребёнка”