Белорусы или беларусы? Как правильно по документам?
Всем доброго дня!
Девушки, кто ТОЧНО знает?
Страна - Беларусь. А мы? Белорусы или беларусы? Помню в школе нас учили, что через "о". Ввели ли официальные изменения? Где они должны быть прописаны? В конституции или где? Я спрашиваю именно про официальное написание в документах, а не про то, кто как себя называет, потому что не хочет ассоциаций с русификацией и тд.
Таня·
В свидетельстве о рождении белоруска / белорус пишут
Виктория ··
Мама дочки (6 лет)
Ясно. Так я и думала. Спасибо.
Юля·
Мама дочки (6 лет)
Белорус правильно. Но мне не нравится(
Виктория ··
Мама дочки (6 лет)
Вопрос не о нравится/не нравится. А о том, как в официальных бумагах прописано. Странно, почему не меняют, если на гос уровню название страны изменено на белорусский манер. Хотя, конечно, по нормам языка два разных корня соединены через о правильно.
Юля··
Мама дочки (6 лет)
Так я же и написала, что официально через «о»
Солнышко·
Беларусь, но белорус и белорусский, точно это помню, было в 5 или 6 классе в учебнике по русскомут выделено, как слова исключения, которые надо запомнить.
По мне тоже было бы логичнее через А
Виктория ··
Мама дочки (6 лет)
Я тоже это помню
Виктория ··
Мама дочки (6 лет)
Логика есть и там и там. Если следовать от разговорного бел языка и написания названия страны, то через а. Если от норм русского языка - то через о. Хз короче)
Но если уж написали название страны через а, то зачем путать, пусть бы было через о всё уже.
Солнышко··
а мне кажется, что из-за того, что была Белоруссия когда-то, вот и оставили 🤔
Виктория ·
Мама дочки (6 лет)
Объясню. Очень часто стала встречать написание через а, вот и подумала, может, я что пропустила. Но нет. Это все же самодеятельность.
Виктория ··
Мама дочки (6 лет)
@ptitsa666 я тоже думаю, что это вопрос бюрократической возни, времени и политических веяний. Уверена, мы ещё доживём то того момента, когда станем беларусами))
Ольга··
Мама дочки (7 лет), беременна (12 нед.)
просто я, например, в бытовой жизни, не в официальных документах, уже давно пишу через А)
Это никак не связано с последними событиями, началось гораздо раньше. Я как раз вот наткнулась на статью с этой темой и показался такой вариант очень логичным и я его поддержала для себя))
Всё таки филология - это не математика, там в каждом языке есть приколы с вариативностью.
Белорусы или беларусы - главное, чтобы люди были хорошие))
Виктория ··
Мама дочки (6 лет)
это все понятно. Я, конечно, не идеал и допускаю ошибки. Но все же стараюсь писать правильно.
Оля Шива·
Мама сына (7 лет)
Страна Беларусь, народ - белорусы, язык - белорусский. Недавно обсуждали этот вопрос с доктором филологических наук, так вот она сказала, что «белорус» и «белорусский» будет правильно по словообразованию. Само название «Беларусь» у нас образовано неверно, поэтому формы беларуский и беларусы некорректны. Так что грубо говоря «Беларусь» у нас чуть ли не слово исключение, а вот уже формы типо правильные. Я с этим в корне не согласна но это долгая дискуссия может быть.
Виктория ··
Мама дочки (6 лет)
С т.з. словообразования я понимаю и в целом согласна. В общем, основное я выяснила) а то в этой инсте часто натыкаюсь на беларусов, и думала уже, что пропустила изменения. Хотя откуда ветер дует с этим написанием, мне понятно, но от этого оно правильным не становится)
Анастасия·
Мама дочки (2 года), беременна (11 нед.)
Правильно через "о".
Ольга·
Мама троих детей
Всё правильно: страна - Беларусь, мы - белорусы.
Виктория ··
Мама дочки (6 лет)
Да, я уже убедилась, что меня в школе научили правильно)
Анастасия ·
Мама сына (4 года)
Если брать грамматику, то БелАрусь через А, все остальное через О