Говорить что папа тебя любит, давать чтобы по телефону с ним говорила. А говорить ли правду зависит от того, какая причина развода и что видел ребенок.
Мой не был привязан к папе, но после того как мы разошлись стал сильно скучать и просить чтоб папа снова с нами жил. Тоже отдавала ребенка на выходные папе.

Мои дети видели наши частые скандалы. Средний (на тот момент младший) постоянно говорил , что не хочет, чтобы я плакала, что папа должен перестать меня обижать. А старший защищал всегда отца, очень к нему привязан. Поэтому младший воспринял легче развод, а старший плакал конечно, понимал всё, принимал это решение, просто плакал.
Но это нормально, проявление чувств малыша.

Я сказала, что мы с вашим папой не можем дальше жить вместе, так как много ругались и не смогли договориться. Но мы всё равно остаемся вашими мамой и папой, вы не виноваты в том, что мы будем жить отдельно, мы вас очень любим. Папа будет приходить, звонить , присылать фото /аудио итд.

Они спрашивали , будем ли мы потом снова вместе жить, я говорила, что нет.

Ну она еще у вас совсем маленькая, может пока не вдаваться в детали?

А просто говорить у папы работа, ему в другой квартире ближе к работе; но он тебя очень любит и на выходных прийдет в гости.