В Коране -Марйам если прям по арабскому но мы смягчаем и говорим Марьям . Никак не Мариям. Там И нету . Но а так по сути не сильно меняется имя кому как нравится так и называет
Мариям дочу назвали , тоже долго думала как правильно ! Но так как в казахском языке нет мягкого знака , а фамилия и отчество на казахском в документам написали Мариям
Sunflower·
Мариям
Mom of four ·
в Коране сура Марьям или Марйям в некоторых источниках. У меня дочь по документам Мариям.
Mom of four ··
Марйам даже, через “а”.
Марьям 🌞🌞🌠·
Мама двоих (1 год, 1 год)
В Коране -Марйам если прям по арабскому но мы смягчаем и говорим Марьям . Никак не Мариям. Там И нету . Но а так по сути не сильно меняется имя кому как нравится так и называет
Назерке·
Мама дочки (2 года)
У нас дочу зовут Марьям, в Коране мама исламского пророка, в честь мамы названа сура.
nurgul·
Мама четверых детей
В Абу-Даби есть кафе Мэри) там дают 10% скидку девочкам по имени Мариям
Галия··
Круто. Надо пойти 👍
Галия·
В Коране пишется Мариам.
Nabi ·
Мама троих детей
Мариям дочу назвали , тоже долго думала как правильно ! Но так как в казахском языке нет мягкого знака , а фамилия и отчество на казахском в документам написали Мариям
Тттт··
Мама троих детей, ждёт четвёртого
Вот и я мужу говорю что нет мягкого знака в казахском языке, а документы у всех детей на казахском
Nabi ··
Мама троих детей
и потом на латинице как будет писать свое имя , через букву и проще
Галия··
Мы тоже без мягкого знака записали.
2Girl·
Мама четверых детей
Мәриям мы так написали в св.о рожд