Какие книги про принцесс с хорошим текстом и картинками?

Question

Старшая любит сказки про принцесс, где фигурирует ведьма ( для нее это баба Яга). Как-то давно купила ей книжку, повелась на красочность, но читать эту дичь язык не поворачивается. А она ее очень любит, и просит очень часто ее читать, по этому приходится заменять текст на менее кровожадный. 
Так вот я к чему, может кто-то посоветует хорошую книгу или отдельные серии про Белоснежку, Рапунцель и всех остальных. Что бы сочетание текста и картинок было 🔥

Sofi · Answer

Я где то у детского психолога слышала, что такие вещи тоже должны быть в детских сказках, это постепенно их адаптирует. Так или иначе познакомить с убийствами и насилием придется, но с раннего детства это воспринимается как само собой разумеющееся - убить-плохо

Елена · Answer

Интересная версия🤔 
Не задумывалась об этом. Что-то в этом есть

Daria · Answer

Недавно нашла дома у мамы книгу народных сказок, напесатанную в СССР, там в каждой сказке какой-то Ппц и мясо-мясо-мясо. В детстве мне рассказали сказу где 2 сестры задушили третью шнурочком.и это совсем по другому мной воспринималось.

Евгения · Answer

Почему все пишут что дети воспринимают по-другому? Вы оригиналы сказок почитайте, а не лайтовый пересказ наших авторов. Сейчас печатают оригинал сказок из-за отсутствия цензуры, а в нашем детстве печали адаптацию. Я  даже в детстве читала оригинал

Севи · Answer

В детстве, даже когда Айболита читали, не воспринимали момент про «переехал трамвайчик ножки зайчику» и «пришили ножки зайчику». Зато сейчас читаю и пугаюсь, но дети по-другому воспринимают

Алина · Answer

Попробуйте импортозамещение царевна и семь богатырей. Да и другие Пушкинские сказки

Олеся Тихонина · Answer

Мы "Айболита' читали недавно  , там тоже была вредная Варвара  и доктор просил её отвести на необитаемый остров не в самой дружелюбной форме, зверей своих сказал что в Африке оставляет на 3 месяца, а сам забрал только через 3 года от того что снова попал туда, всё радовались как тонут пираты и слова про убийства звучали часто😄

Елена · Answer

Я такую версию айболита не слышала даже 😆

Елена · Answer

Может быть не воспринимают, но мне читать такое не по себе😖
Особенно перед сном. Может дочери и ничего, а я потом не усну 😁

Елена Архипова · Answer

Дети не воспринимают как мы. Мы тут недавно читали «Али-баба и 40 разбойников», так там разбойников посадили в горшки и залили кипящим маслом🤣 Я вот из детских сказок ни одной кровавой детали не помню, только общий смысл, сейчас читаю и офигеваю, конечно😃
Но это во всех сказках.
«Красная шапочка» - так вообще волку топором вспороли брюхо и достали бабушку…

Евгения · Answer

А что не так? Эта сказка такая и есть

Марина Быкова · Answer

Дети воспринимают это не так, как мы. Мы в детстве все это слушали и сейчас даже вспомнить не можем это и удивляемся написанному.

Дарья Паршина · Answer

Мы вчера мальчик спальчик  читали,так папа сказал что за дрянь вы читаете😂.

Stesha🌸 · Answer

Обожала эту сказку в детстве, тоже мне кажется такая книжка была, даже картинки похожи😀

Александра · Answer

О я помню, у меня мультик на кассете был, и там прям точь в точь был рассказ)

Елена · Answer

Серьезно?? Я думала это какой-то неудачный перевод

Александра · Answer

@ungefusha, не , видимо она такая и есть) , но мультик в детстве жутковатый был, мы с сестрой побаивались его смотреть

Татьяна · Answer

У нас серия Дисней. Издательство Эгмонт. Но они сейчас нереально дорогие стали. Раньше на лабиринте брала. Жалею, что всю коллекцию не собрала.

Елена · Answer

Спасибо, посмотрю)

Мама · Answer

Ужасно написано, согласна. По делу не подскажу, но я тоже вырезаю иногда текст из книг, типа "зубы острые в самое сердце вонзает и кровь у него выпивает..."( муха-Цокотуха)

Мама · Answer

@tanya_ryzhkova далее любовный роман "а жуки рогатые, мужики богатые. Шапочками машут, с бабочками пляшут" 😄

Лена · Answer

Мой обожает эту муху,но этот момент про "в сердце вонзает" я не читаю,и правда жутко

Мама · Answer

@elenasogdeeva0 ну вот и я тоже пропускаю это 4-стишье))) как вообще в голову пришло такое сочинить для ребенка

Вероника Дерябина · Answer

Боже мой кровь из глаз ..как такое реально читать ребёнку 😬

Елена · Answer

А это Рапунцель 🥲

Какие книги про принцесс с хорошим текстом и картинками?

Лучший комментарий

Комментарии