Что я упустила, прочитав «Гарри Поттера» один раз?

В переводе росмен

@anriyash, вот почему принц точно не помню… вроде он хотел быть не хуже Волан-де-Морта

нет) девичья фамилия его мамы - Prince 🌚😳

о, точно! 🤦‍♀️

привет поттероманам ❤️

@yasmin244 возможно, очень завуалированный момент с тонкими намеками)

ой дааа, Поттер навсегда 🔥

@anriyash вот да, жаль. в фильме его личность не раскрыта совершенно, он прям там какой-то карикатурный злой монстр. собственно, как и история Снега не раскрыта сполна, после книги я прям рыдала и с ума сходила по тому, как там у них все было 😍😍

а еще моментик, что в книгах и сам Гарри - персонаж неоднозначный, у него там под конец тоже говнеца вылезает сполна, чего в фильме вообще нет

Гарри в фильмах прям плачет по психотерапии. Столько травм, обид, неумения регулировать эмоции, анализировать. Много слепых выводов, жажды мести без разбора. Явно в Дамблдоре и Сириусе он искал фигуру отца, и это грустно, безусловно, но чот бесит его поведение порой. И ещё в Принце-Полукровке так здорово описана его зарождающаяся любовь к Джинни 😍 в фильме же это смешно и топорно. Зато в книге он очень по-тупому с ней расстается, когда понимает, что ему предстоит в одиночку искать крестражи. Какое-то слепое опять же геройство без анализа «а как я могу сделать это эффективнее и не раня других»

в точку👍

Я с вами согласна полностью) фильмы топорные достаточно, об этом речь

я к тому, что фильмов лучше книг на пальцах одной руки пересчитать можно. "Чарли и шоколадная фабрика" и "Приключения Электроника" в их числе

Дааа, я чуть выше как раз про любовь к Джинни писала. Так нежно и страстно, ух

Есть фанатский фильм о нем на ютубе, Происхождение наследника

вау, надо посмотреть

я его смотрела, конечно))

Махаон действительно так плох? Хочу купить полную серию, на авито продают новый росмен. Вот думаю стоит ли)

нет, совсем не плох. Единственно, непривычны имена. В остальном чудесный перевод

Фильмы наверное адаптированы под детей и подростков, несмотря на мрачную картинку. Герои полярны. Не терпится начать Дары Смерти 😍

самая тяжелая часть. Ответы на все вопросы. Совершенно не детская. И да, фильм, и правда, адаптирован под детей. Потому что в книге очень жестокая правда о планах взрослых в отношении Гарри. Для меня в итоге самым честным и порядочным оказался именно Снейп.

@anriyash я читала по мере выхода книг, раньше, чем фильмы выходили. И помню как вышел 6 фильм, а я уже читала 7 книгу, и все такие – Снегг говнюк, а я такая – нееет😭

дааа, то же самое 😄 а как все скорбили когда Рикман умер 💔

я взгрустнула тогда, сильнее только, когда умер Брэдбери

Можно было по две части на каждую книгу 😁 но деньги рулят, увы.

да, горюю об этом же