даа,я так же сказала.Но смотреть вот эту чепуху с переводом,сил не хватает🙄по этому этот сезон,я не смотрю.И не пойму,почему девочек не собрали после съемок и не дали просто своими же голосами озвучить на украинском-так было бы круто,а одним голосом все ..ну отбивает желание на просмотр полностью
Настасья·
Мама сына (3 года)
Стб
Юлия··
Мама дочки (1 год)
Так там на украинском языке, а я вообще не могу понять эмоций участников, если они ПЕРЕВЕДЕНЫ
Настасья··
Мама сына (3 года)
ну это “оригинальная озвучка”так как другую они не выпустили 🤷🏻♀️
Первые серии было тяжело смотреть 😑 попитом привыкаешь !
Бредово они придумали с этим переводом! Лучше бы титры дали украинские как сделали в «паре на миллион»
Ольга·
Мама дочки (7 лет)
Вы имеете ввиду без украиского поверх?если да,то нигде!они только так запустили его
Юлия··
Мама дочки (1 год)
Блин
Ольга··
Мама дочки (7 лет)
даа,я так же сказала.Но смотреть вот эту чепуху с переводом,сил не хватает🙄по этому этот сезон,я не смотрю.И не пойму,почему девочек не собрали после съемок и не дали просто своими же голосами озвучить на украинском-так было бы круто,а одним голосом все ..ну отбивает желание на просмотр полностью
Юлия··
Мама дочки (1 год)
вот я тоже ни одной серии не смотрю
Даже время и мозг свой напрягать не хочется слушая этот перевод, а он ужастный