Мамлайф
Мамлайф
Приложение для мам
Veronika

Как сказать по-немецки: выволокла за ноги и тащила спиной по полу? Помогите, знатоки!

Девочки, добрый вечер!

Вопрос к тем, кто немецкий знает лучше, чем родной язык!

Как правильно на немецком сказать: «выволокла за ноги / тащила спиной по полу»?

9

Комментарии

ajfra

Анна

Мама троих детей

An den Füssen herausgezogen/auf dem Boden ziehen

Отметок «Нравится»: 1
veronika.kirsch

Veronika

Спасибо 🙏

Отметок «Нравится»: 0
olha_mama2detok

Ольга

Мама двоих (3 года, 5 лет)

😁. Бляха-муха. что у тебя творится? Кто кого таскает по полу?

Отметок «Нравится»: 4
maya.ok

Татьяна

Мама сына (4 года)

😅😅😅

Отметок «Нравится»: 0
olga7ya

Оля

😂😂😂😂😂

Отметок «Нравится»: 0
e.litvinova14

Evgeniia

Мама сына-младенца

Ничего не понятно, но очень интересно)

Отметок «Нравится»: 2
victoria_nabokova

Victoria

Мама двоих (младенец)

Все ждут пояснений 😆

Отметок «Нравится»: 1
veronika.kirsch

Veronika

Веселых пояснений не будет. Через некоторое время, возможно, напишу пост

Отметок «Нравится»: 0
lenashkarinska

Лена

Мама двоих (4 года, 6 лет)

Боже! Надеюсь это не воспитатель твоего сына так тащила... 😖 так конечно не смешно

Отметок «Нравится»: 0