Мамлайф
Мамлайф
Приложение для мам
Таня
Таня
Мама дочки (5 лет)

Как найти Алису в стране чудес с иллюстрациями Хильдебрандта и переводом Демуровой? Помогите!

1 из 2

Девочки, подбираю книгу «Алиса в стране чудес». Очень нравятся иллюстрации Хильдебрандта, но в этом издании перевод Рождественской. А более привычный уху перевод Демуровой. Плюс Аня уже слушает аудиокниги в переводе Демуровой.

Может, я не знаю, как искать с нужным переводом и этим иллюстрациями? Поделитесь вашими способами поиска книг, пожалуйста.

7

Комментарии

inna444

Инна

Мама двоих (младенец)

У нас такая

Отметок «Нравится»: 0
inna444

Инна

Мама двоих (младенец)

@missmanuk я б не стала покупать книгу из-за картинок,если не нравится перевод.

Но я изначально выбрала именно нашу за её вид. Мне понравилось, какая она в целом..даже не знала,что есть разные переводы

Отметок «Нравится»: 1
missmanuk

Таня

Мама дочки (5 лет)

я тоже, пока не увидела эту красоту из сотен вариантов Алисы (их прооосто куча!), и не почитала отзывы))

Отметок «Нравится»: 0
inna444

Инна

Мама двоих (младенец)

ну я думаю всё-таки важнее перевод ,чем картинки) смысл просто красивых картинок,если не нравится перевод?)

Отметок «Нравится»: 0