🥲да простят меня 2ые жены

❗️Передано, что аш-Шафи'и (да помилует его Аллах) рассказывал:

«Некий человек женился во второй раз, и его новая жена проходила мимо дверей первой жены и читала следующее стихотворение:

وَمَا تَسْتَوِي الرِّجْلَانِ رِجْلٌ صَحِيحَةٌ ... وَرِجْلٌ رَمَى فِيهَا الزَّمَانُ فَشُلَّتِ

"Не сравнятся две ноги: нога здоровая,
И нога, на которую повлияло время, и она стала парализованной".

А иногда она проходила, читая следующее стихотворение:

وَمَا يَسْتَوِي الثَّوْبَانِ ثَوْبٌ بِهِ البِلَى ... وَثَوْبٌ بِأَيْدِي البَائِعِينَ جَدِيدُ

"Не сравнятся две одежды: одежда, которая обветшала,
И новая одежда в руках продавцов".

А однажды первая жена прошла мимо второй и прочитала:

نقّل فؤادك حيث شئت من الهوى ... ما الحب إلا للحبيب الأوّل
كم منزل في الارض يألفه الفتى ... وحنينه أبدا لأوّل منزل

"Перенеси своё сердце, куда пожелаешь,
Настоящая любовь - это любовь к первому возлюбленному.
Сколько жилищ на земле не облюбовал бы юноша,
Он всегда тоскует по первому жилищу!"».

ссылка