Мамлайф
Мамлайф
Приложение для мам
Маргарита  Болдырева
Маргарита Болдырева
Мама сына (2 года), беременна (37 нед.)

Меланья или Мелания: как правильно назвать дочку?

Девочки,такой вопрос: хотим дочку назвать Меланией. Стоит вопрос как правильно Меланья или Мелания? У мужа прабабушку звали Меланья и ему больше нравится этот вариант. А мне больше откликается вариант Мелания,как в православном календаре. Какой вариант будет более правильным?

26

Лучший комментарий

juliarost

Юлия

Мама двоих (младенец)

Вот честно, задолбаетесь вы везде ошибки исправлять. Везде будут писать кому как Бог на душу положит. И будут везде накладки. Поэтому лучше писать так, как написали бы большинство народу.

Отметок «Нравится»: 3

Комментарии

nebridget

Ne_Bridget

Мама сына (1 год)

Мелания

Отметок «Нравится»: 1
muradalieva.inna

Зурабовна🥀

Мне больше Мелания нравится 🥰

Отметок «Нравится»: 1
nebridget

Ne_Bridget

Мама сына (1 год)

Этимологическое значение почитайте еще

Отметок «Нравится»: 1
kitkatkut

Катерина

Мама двоих (2 года, 4 года)

Через И 🥰

Отметок «Нравится»: 1
smm_dragon

Мария 🇮🇱

Мама сына (4 года)

Как вам больше нравится так и правильно.

Отметок «Нравится»: 0
alya.odintsova.92

Алина

Мама сына (2 года)

Мелания)

Отметок «Нравится»: 1
kate_sew

Екатерина

Мама сына (3 года), беременна (37 нед.)

Красивое имя. А как будете ласково называть?

Отметок «Нравится»: 0
lozickaol

Кузя

И тот и другой вариант правильный. А отчество как будет?

Отметок «Нравится»: 0
polinchik_0709

Полина

Мама двоих (младенец)

У сына в садике девочка Мелания, через И

Отметок «Нравится»: 1
sashaburger

Саша

Мне нравиться больше через и

Отметок «Нравится»: 2
gooodayoood

Дарья

Мама сына-младенца

Простите, но у меня МеланИя почему-то ассоциируется с меланином 😂. Для меня как-то ближе по звучанию МиланЬя. Ну а там конечно вам решать, какое бы не выбрали оно с вами на всю жизнь 🙂🙂

Отметок «Нравится»: 0
yulush

Юлия

Мама двоих (2 года, 17 лет)

Правильно у вас ассоциируется, имя же не от слова "милый". Мелания и меланин это однокоренные слова от греческого корня, означающего "тёмный". Раньше таким именем называли темноволосых девочек.

Красивое имя, но мне кажется, многие будут путать с Миланой и переспрашивать

Отметок «Нравится»: 3
mama_klopa

Светлана

++ и очень сложное, даже просто для произношения

Отметок «Нравится»: 0
mama.mira28

mama.mira28

Мама сына (2 года)

Мелания больше нравится,как то мягче

Отметок «Нравится»: 1
melissa_miran_mikael

Лусине

Мне кажется по факту все равно называть легче Меланья, так и будет звучать даже Мелания, поэтому можете остановится на Меланье 👌🏻

Отметок «Нравится»: 0
irina240497

Ирина

Мама двоих (1 год, 5 лет), ждёт третьего

На слух нежнее Мелания, да и красивее такое написание, на мой взгляд) Меланья как будто резко звучит, а с буквой И- как песня))

Отметок «Нравится»: 1
m.viktoriyaa

Вика Вика

Мама двоих (1 год, 4 года)

Мелания

Отметок «Нравится»: 0
sorokinavika24

Виктория

Мама сына (1 год)

Мелания ,очень нежно звучит ,как не назови все равно будут путать 😂найдут к чему прикопаться

Отметок «Нравится»: 0
viper3331

Юлия

Мама двоих (2 года, 8 лет)

Ну и я за Меланию🥰

Нежно, и в написании красиво.

Ну тут ещё играет роль моя любовь к Мелании Трамп😁

Отметок «Нравится»: 0
kseniyagn

Ксения

Мама троих детей

У брата Мелания дочь

Отметок «Нравится»: 0
e.schixunets

Лана

У нас Милания,в семье Мила;Милочка;Милашка, редко полное имя

И да в школе и т.п. Милана или Милена 😡

Отметок «Нравится»: 0
happymammmm

На два Города

Мама сына (2 года)

Это как Наталья и Наталия.

Более распространено и более по русски -вариант Меланья

Отметок «Нравится»: 1
juliarost

Юлия

Мама двоих (младенец)

Вот честно, задолбаетесь вы везде ошибки исправлять. Везде будут писать кому как Бог на душу положит. И будут везде накладки. Поэтому лучше писать так, как написали бы большинство народу.

Отметок «Нравится»: 3
savanna_sweetberry

Anna

Мама двоих (младенец)

У меня тоже прабабушка Меланья, но я бы назвала Мелания😻

Отметок «Нравится»: 0
anyamanya23

Анна

Мама двоих (младенец)

У меня племяшка она Милания, сокращённо Мила зовут, а вообще как нравится вам так и называйте)

Отметок «Нравится»: 0
lina1e

Лина

Мама двоих (младенец)

У меня тетя Меланья, но мне больше нравится через И

Отметок «Нравится»: 0