Девочки, где делать свидетельство о рождении ребёнку? Рожала в Гданьске. Это нужно в ужонд Гданьска ехать(Okopowa ul.)??…
Девочки, где делать свидетельство о рождении ребёнку? Рожала в Гданьске. Это нужно в ужонд Гданьска ехать(Okopowa ul.)?? А потом куда? В ужонде переводят сразу на укр язык или нет?
Nataliia·
Мама троих детей
Прочитайте виписку зі шпиталю, там може бути написано. Ну у нас так було.
Шпиталь висилає в певний ужонд стану цивільного з яким співпрацює
Evgeniya·
Мама дочки-младенца
Ясно. Выписка будет завтра. Хотела завтра и поехать сразу получить свидетельство.
Nataliia·
Мама троих детей
Ну то запитайте працівників (якщо ви ще в шпиталі). Вони мають знать
Diana·
Мама сына-младенца
Ехать в ужонд стану цивильного для оформления свидетельства о рождении ребенка. Для этого нужны свидетельства о рождении папы и мамы присяжно переведенные у переводчика ( мы платили около 200 злотых ). + если были в браке и развелись то перевод о расторжении брака присяжным переводом. + оригиналы свидетельств о рождении без ламинации.
Diana··
Мама сына-младенца
@el.ivanova000, думаю да , я не в браке.
Екатерина··
Мама дочки (1 год)
@el.ivanova000, конечно надо, как работники загса его прочтут?
Елизавета··
@el.ivanova000, звичайно, треба переклад і орігінал
Юлия ·
Мама дочки (1 год)
Elena·
Мама двоих (1 год, 3 года)
Можно онлайн подать заявку и по почте придёт или в уженд на Partizantow 74, только записаться по электронной очереди
Evgeniya··
Мама дочки-младенца
Что придёт по почте?? Простите, не поняла…
Elena··
Мама двоих (1 год, 3 года)
свидетельство о рождении
Karina Nerush·
Мама сына-младенца
Я делала через сайт и на 4- й день курьер принёс домой