Всем привет девочки, скажите пожалуйста, кто нибудь подавал заявку на Internationale Geburtsurkunde? И стоит ли его тоже апостилировать для того чтобы оно было в Казахстане/России действительным?
Или подать на обычное свидетельство о рождение и его апостилировать?
Девочки, добрый день. Кто недавно подавал на турецкое гражданство? Я гражданка Украины. Нужно апостилированное свидетельство о рождении. Есть у меня и свидетельство, и апостиль. Но апостиль ставился три года назад. Знаю, что у апостиля нет срока действия. И все же, свежий не затребуют?
Девочки кто делал гражданство РФ ребёнку, где апостилировали документы? Простите за глупый вопрос но сталкиваюсь с этим первый раз.
Мама спрашивает про апостиль документов для переезда в Корею. Путаница с требованиями: апостилировать оригинал или перевод? Читайте опыт других мам!
Всех с пятницей!!! Тут назрел вопросик. Поделитесь инфой, кто уже сталкивался или уже готовит документы для род.дома (Германия, а еще лучше Берлин). Изучаю вопрос и получении свидетельства о рождении для ребеночка. В интернете пишут что в род.доме или в ратхаусе нужны следующие документы: * оригиналы паспортов обоих родителей * оригиналы свидетельств о рождении обоих родителей ( апостилированные, если получены за пределами германии и переведенные на немецкий) * свидетельство о браке ( тоже с апостилем если получены за пределами германии и немецким переводом) * meldebescheinigung ( справка подтверждающая прописку) Вроде все ясно, но.... Звонила я щас в бюро переводов по поводу свидетельств о рождении ( они у нас СССР), там мне сказали что будет достаточно только перевода и апостиль не нужен. Так же по поводу свидетельства о браке - имеется как и оригинал (не на немецком) так и официальная мультиязыковая версия на 12 языках ( немецкий имеется). Тоже сказали что мультиязыковой версии достаточно. Вопрос вот в чем, реально ли без апостиля сработает все или меня потом ждет неприятный сюрприз? Делали ли вы себе апостиль на документы, или приняли оригиналы с заверенным переводом? Простите если как то криво расписала, эмоции эмоции 😂😂😂 У меня уже нервная истерия с этими документами.
Сказ о том, как мы ребёнку гражданство оформляли. Итак, отчитываюсь. Сразу скажу, что процедура не сложная, но затратная. Так как мы относимся к Хайфскому округу, гражданство оформляли в Консульстве. Сначала на сайте Haifa.mid.ru читаем какие документы нужны, какие нужно перевести, заверить и поставить Апостиль. Так как свидетельство о браке у нас Российское, то перевести на русский и апостилировать нам нужно было только свидетельство о рождении ребёнка и теудат зеут мужа (т.к.у него нет гражданства РФ). В нотариусе за эти 2 документа с нас взяли 650 шек. Дорого, да. Но что поделать, надо так надо. Затем на сайте Консульства необходимо заполнить заявление на принятие ребёнка в гражданство. На сайте я так же заполнила заяву и на загранпаспорт старого образца (детям до 6 лет делать биометрический сроком на 10 лет не рекомендуют). Там же на официальном сайте Консульства можно записаться на приём, дату и время можно выбирать. Приходите в назначенное время. Доки должны быть в прозрачной папке, сумки брать не разрешается. На входе охранник проверяет наличие документов. Если все нормально, то пропускает дальше. А там уже сдаёте доки в нужное окно, все оформляется, на свидетельство о рождении ставится штамп о гражданстве. Все. Так как мы решили сразу же сделать загранпаспорт, то нам это свидетельство о рождении выдадут через 2 недели вместе с заграничным паспортом. Кстати, на сайте Консульства не написано, что нужен теудат зеут матери, а он нужен. Так что берите его с собой тоже (переводить не надо). Пошлина: 260 шек за оформление гражданства, 120 шек за свидетельство подлинности подписи (муж при консуле писал заяву, что даёт согласие на приобретение гражданства ребенку. 120 шек именно за это) и 40 шек на загранпаспорт. Итого 420 шекелей. Если будут вопросы, пишите. P.s. Это наше фото на паспорт 🤗🤗🤗
Юлия·
Мама сына (2 года)
У нас как-то оба есть 😅 апостиль на немецком