Нужно ли ставить апостиль на свидетельство о рождении при подаче на гражданство?

Конечно, оригиналы все остаются на руках.

Я вот только 3 месяца назад сдала документы . Сегодня позвали емниет мудурлугу . У меня не забирали.перевели на турецкий у нотариуса потом Поставили подтверждение документа в консульстве печать и эту бумагу отдали . У меня свидетельство оригинал остался .

Не обязательно предоставлять оригинал свидетельства о рождении. В списке документов есть пояснение, что можно любой документ, в котором указаны ваши данные, имя отца, место и дата рождения. Вы можете сделать перевод своего зеленого свидетельства здесь в Турции, заверить перевод в своем консульстве, поставить на этот перевод апостиль в МИД Турции. Этого документа достаточно. Я так делала и все мои знакомые иностранки.

Лучше дубликат брать, потому что тут его заберут у Вас и не вернут. Но там какая-то муть с выдачей дубликатов, мама делала недавно. Лучше узнавайте в загсе уже точно.

Da