Как выбрать имя для сына, если муж и я не можем договориться?
Девчули, знаю что недавно был похожий пост......Ну что девочки, до родов🫄 осталось совсем чуть-чуть, а с именем для сына👶 вопрос до сих пор открыт!!!🤷 У нас из нашего списка с мужем осталось 2 именени ...мы как 2 упрямых барана никто не хочет уступать....🤦♀️ Ситуация такова, прошу не осуждать если что😞 а может лучше совет дадите или на путь истеный поставите.....
Дано: муж Латгалец , жена (я) гражданка Латвии, но в основном русскоговорящая!
После свадьбы естественно взяла фамилию мужа. Марина Дмитриева я.....ну вот хоть убейте не хочется мне латышское имя для сына!!!незнаю почему... У нас из нашего списка имён осталось 2 имени : Марк/Emīls
Уже не трудно догадаться кто за кого....я конечно не против этого имени, но проблема в том что мои родители будут называть тогда его Эмиль, но это какбы уже немного другое имя, и муж беситься от этого...ну не смогут мои родители выговаривать провильно имя ребенка..... Можете помочь .... Нужны варианты имен... Интернет облазила полностью, голова не варит окончательно!!!
Лучший комментарий
Возьмите напишите все имена на бумажке и что вытянете то и будет 😆🙈 тут уже судьба
Комментарии
Отец первого ребёнка - латыш, второго - шотландец. А я - Ольга Сергеевна) и там и там искали что-то интернациональное, чтобы угодить всем, но при этом, не назвать ребёнка каким-нибудь очередным Марком или Артуром, их сейчас каждый первый)
В итоге, старший - Рихард, младший - Кристиан. Для бабушек - Кирюша 🤣
Кстати Маркус хорошо что на русском что на латышском звучит. 👍
Большое спасибо девочки, за ваши сообщения !! Вчера заново писали список имён...🙈🙈🙈 Варианты наши таковы:
Artūrs
Edgars
Edvīns
Emīls
Marks
Markuss
Maksims
🤦♀️🤦♀️🤦♀️🤦♀️ Опять думать🤣🤣
@miteznica123, реально попробуйте . Я за Маркуса , Марка и Максима 🤞🏻держим кулачки
В данном случае мне Маркус очень нравится, и в русском и в латышском варианте с буквой С, на русском и уласкать можно, да и для заграницы звучит👍
А мне нравится имя Emīls. Нежное такое🥰И Марк тоже нравится.
у нас было много разговоров много за и против ..
муж армян я русская
родился ребенок после долгих мучей я дала права назвать как он хочет.. с девочками были разногласия думки но решили обоюдно🥰
Мне кажется Марк супер имя, что на русском звучит что на латышском, да и на анг.
У нас вообще было так, что муж хотел назвать дочь Мира а я Алиса. В итоге когда малышка родилась, поняли что ни одно из имен ей не подходит и назвали София 😄🥰
@mrsangy, у нас есть только один вариант имени 😁 вот будет веселуха
@lasmanenika, у нас два , один естественно мужа , к которому я охладела 😄 и если он без всякого нытья подпишется под мой вариант , то останется один и если вдруг в роддоме я пойму , что мимо , то пипец , точно назову Хер знает 😄😄😄
Ахахаха , у нас такой же список имён 😅сошлись на Алисе.
Ой у меня такая же ситуация 😅ели с мужем имя выбрали для дочки , а мне очень нравиться Марк - на латышском Markuss и вообще отлично 👍🏻
У меня дочка с русским именем и латышской фамилией😄
Мне наверное одной хочется Emīlsa назвать Эмил, ведь такое имя тоже есть, не ЭмилЬ, а именно Эмил 🤷♀️
Марк очень красивое имя 😍 очень хотела так назвать, но кое кто был против 🥲
У нас Стефан а прабабушки называют Степка😆 мы не обижаемся. Эмиль очень красиво тоже звучит на русском. Просто не понимаю как ваш муж хочет что бы ваши родственники его называли? 😅
Emīls так и так для русских это Эмиль, все русскоговорящие будут говорить Эмиль, Эмилька😂 так что либо он это принимает, либо у вас будет Марк, кстати по латышски же Marks это тоже неплохо
У меня муж латыш , я русская казашка😬, ребенок родился темненький, похож на меня, тут не русские имена не подходят, не латышские😅 в итоге имя получил в моменте, когда мне его положили на грудь🥰 назвали Эмир🥰
Рассмотрите более интернациональные имена.. что бы не был конкретно Русское или Латышское имя🤷♀️ что бы на всех языках было приблизительно одинаково😅
У меня муж Армянин, Я Латишка/Русская..к удивлению споров не было😂
@martirov, слава богу про имя и обычая речи не было.. может так как и эго родители назвали детей как хотели 🤷♀️ мы выбрали более интернациональное - Давид.. они и и армяне, и грузины, и евреи🤷♀️ везде считают своим.. мне очень нравилось Баград( армянское).. но вот Карен, Ашот, Манвел 😂 не назвала бы😂
@santavardanjan а у меня свекр Артавазд)))) но муж понимая что это имя светит только через мой труп согласен на Артура
@martirov, ооой это точно😂 мое фаворитное имя - паноос 😂 Артур интернациональное👍 это хорошо👍
Блин,вот у нас не было таких проблем.Нам двоим нравилось одно имя и все,мы другие даже не рассматривали. Хоть в кругу семьи много кто был не доволен нашим выбором,но как то все равно...😃
Но на самом деле , мне так кажется,чисто по опыту. Родители любят назвать по другому 😀😀
И дело не в имени,а даже не знаю в чем.
У нас сын Мартин , бабушка его порой называет Максюшка. 🥲
Я , конечно, исправляю сразу, потому что он ну никаким боком не Максюшка😅
И вот это не первый случай , когда среди знакомых их родители называют внуков/внучек как то по своему.
Просто скажите родителям,что звали Эмиль,не Эмиль,раз муж так категоричен. Хоть по сути Эмиль это правильно.
А так при выборе имени вообще не думайте о том,кто и как будет называть.Нравится имя Вам и все.Иначе так с каждым можно докопаться.
Нам с мужем нравились Мартин,Итан,Габриель, Эван, Алан. Но Мартин очень засел глубоко😁🥰
А дочка у вас Алиса? Как он согласился? По латышски ведь не звучит 😁 или все таки Alise?
Дочка у меня от первого брака, и по паспорту она Alisa
Мне очень нравится имя Эмиль или Emīls. Но странно, что муж хочет имя, но ему не нравится, как звучит на русском. Понятно, что Ваши родители будут называть Эмиль.
Марк тоже красиво...
Сына назвали Маркусс, так как выговаривая имя на обеих языках, произношение/окончание вообще не меняется. С дочкой поступим так же. Человеку все таки тут учится, жить и работать 🥺 а С буковки на конце ещё как коверкают имя.
@mrsangy @lasmanenika удивительно девочки, мой одноклассник был Илья и как-то мы не замечали, чтобы на латышском или английском его имя плохо звучало 😅
@kristin4ik99, нет, не плохо, просто совсем по другому 😁
@kristin4ik99, у меня тоже одноклассник был илья и я не замечала этого 😄
Но ведь ваши родители правы , он на русском Эмиль 🤷♀️😄 Марк тоже и на русском и на латышском нормально звучит.
У нас тоже дилемма , вот муж в самом начале вбил себе в голову имя и все , другое ему не нравится , а я рассматривала много имён и сейчас я тоже остановилась на одном и чувствую , что буду выбивать это имя слезами 😄
А как вам имя Даниил или Даниэль оно тоже и так и так звучит
Да и если мужу не нравится Эмиль на русском , значит это не его имя , пусть ищет новое 😄
Большое спасибо девочки, за ваши сообщения !! Вчера заново писали список имён...🙈🙈🙈 Варианты наши таковы:
Artūrs
Edgars
Edvīns
Emīls
Marks
Markuss
Maksims
🤦♀️🤦♀️🤦♀️🤦♀️ Опять думать🤣🤣