Как отстирать пятна от велосипедной цепи на штанах: реально ли вывести грязь?

Можно, но смысла не вижу, если продолжать кататься.

В порошке персоль замочить, например.

А вот с подошвы кроссовок не получается.

У меня не получилось. Что только не пробовала-не отстирывается.

Смотря чем цепь обработана

Посудомоечным средством намазать или жидким средством для стирки и оставить на какое-то время.