Что думал мальчик, думая, что сзади лев?

В саду есть развозка.

Со слов няни:

Сзади сидел мальчик Арстан. И всю дорогу вёл себя не спокойно. Няня ему:

- Арстан тынш отыр (Арстан сиди спокойно)

- Арстан тийме (Не трогай)

- Арстан урма (Не бей)

Другой мальчик :

Апай артта шынымен арыстан барма? (Сзади лев сидит?)

Няня без задних мыслей ответила, Да он сзади сидит.

И потом она с облегчением:

- Фух! Арстан тусти, жаксы болды. (Он ушёл, как хорошо)

Другой мальчик:

-Апай кай уакытта арстан тусип улгерди? (Когда это лев вышел?)

И только тут до неё дошло, что он сидел тихо, назад не смотрел и руки в карманах. Думая, что сзади лев сидит.