На каком языке говорят жёны немцев дома?
Жены немцев на каком языке вы разговариваете дома/ с детьми/ с мужем? У нас никак не идёт немецкий язык дома, хотя муж с сыном общается только по немецки.
Комментарии
С мужем на немецком, с сыном старшим 50/50, с младшим русский, т к немецкий он и так будет лучше знать
Я говорю с детьми по-русски, муж по-немецки. Между собой мы тоже говорим по-немецки. В отличие от Вашего мужа мой только «калинка, балалайка, матрешка» может сказать😂
Думаю, живя в Германии, за немецкий переживать совсем не стоит. Язык окружения (а это не семья, а детский сад, школа, друзья, социальная жизнь в целом) всегда победит.
Неверное я и выучу немецкий когда он пойдёт в детский сад, на работе придётся говорить
Вот и у нас та же история с мужем. Вообще изначально мы с ним на анг. Но вот последние месяцы меня прорвало и теперь каша из англ,немецкого и русского))Ребёнок пока в шоке и не говорит вообще)только различает что Мама и папа на разных языках с ней говорят,(а ещё у нас бабуля с ней на турецком 🤦🏻♀️)
Мой муж только на русском говорит, со мной и сыном..
отдельные слова может сыну говорить , типа на немецком названия животных 😒 давно бы немецкий выучила, если бы муж разговаривал со мной исключительно на немецком, но вот не хочет почему-то😤
Я тоже так думаю, но сама часто перехожу на русский , ибо так легче
У меня знакомая с мужем немцем говорила по английски, а потом ей надо было экзамен по немецкому сдавать и все что-то не шло . И ее муж заговорил с ней только по немецки и с того момента они говорят дома только так и язык моментально подтянулся 🙃
С мужем по-немецки, с ребенком по-русски
С мужем на немецком, с детьми на русском.. немецкий в Германии очень быстро подтянется.. детские площадки, садик, потом школа, успеет ещё все выучить
Я тоже про ребёнка подумала 😀 ну, школа немецкого, окружение, фильмы, тоже должны подтянуть 😁
Муж-немец говорит с детьми только на немецком, я говорю только на русском. Между собой мы говорим на английском. Дети отвечают мне на русском , а мужу на немецком
А на каком ещё если муж немец? Мы на немецком дома говорим. С детьми на русском я стараюсь, но тяжело мне, постоянно ловлю себя что на немецкий скатываюсь и не замечаю
@ajfra, я за себя больше переживаю, мой немецкий : ich kann genug Deutsch sprechen😅 мы пытаемся перейти дома на немецкий , но все равно скатываемся на русскую речь
@dasha.p ьак же как я на немецкую с детьми
Вам нужна учёба иои работа. Тогда вск пойдёт быстрее
@ajfra, у меня сертификат в2, сдала когда сыну было 10 месяцев. Онлайн выпучилась. А сейчас терять все забыла
@dasha.p если ему 1 год и три месяца вообще не должно быть стресса, главное чтоб в садик точно попали в 3 года там потом на лету схватывают немецкий, у нас репетитор онлайн, но потомучто у нас небыло мест в садике до 5,5 лет и поздно пошли в сад, она знала базу уже, и вот на год до 7 лет я её оставила в саду в сентябре в школу, я пока без стресса, вроде все она может не прям все все, но до сентября думаю наверстаем и базу школьную она потянет, знала бы больше но в садик пришла девочка и тоже говорит только на русском вот они спедись и немецкий у неё хромает) поэтому добавляем репетитором
@katysha_dreams, то что деть заговорит я уверена , а то что заговорю я , начинаю сомневаться 🙈
@dasha.p 🤣я вас понимаю, дуолинго каждый день, для профилактики и поддержки
Ну и находить время у меня с этим праблема, но прям обещала себе взять себя в руки и утром прям по часу заниматся 🙏🙏🙏🙏
Дома русский, в садике немецкий, доп занятия по немец у нас ещё, так как с папой она отказывается говорить на немецком))
У меня хорошая знакомая, немка, муж русский немец. Она с ребёнком на немецком, он на русском. Между собой, на немецком.
Муж на немецком, я- на русском. В основном всё ( кино, мультики) на русском смотрят и книги читаютна русском. Но подружки и друзья у них все 100% немцы. Ходят ещё на русский язык с 3-х лет ( старшая уже 7- ой год). У вас ещё совсем маленький ребёнок. Как в сад пойдёт- сразу заговорит на немецком, потом за русский ещё бороться будете! Не переживайте и говорите каждый на своём родном языке🌻