Девочки, кто в Польше, как вы там общаетесь. Я вроде нашла куда нам поехать с дочкой, там комнату…
Девочки, кто в Польше, как вы там общаетесь. Я вроде нашла куда нам поехать с дочкой, там комнату люди дают, но они вообще не говорят на русском. Я то с ней попереписывалась, через переводчик, но как быть в реальной жизни, я прям в ступоре
💝·
Очень похож язык на украинский , почти все понятно
Виктория·
Английский
Анастасия·
Как-то общаюсь ) с некоторыми на английском, с некоторыми на украинском, с некоторыми через переводчик на польском. Понимают немного. Польский за неделю стала понимать, говорить пока могу только заученные фразы. Но это вообще не проблема
Ирина·
Так польский это проще простого, если знаете украинский😉
Анастасия·
Мама дочки (1 год)
Они понимают нас )
Vi·
Славянская группа языков. Будете понимать через неделю, а ребёнок говорить начнёт))
Алена·
Мама двоих (2 года, 4 года)
Подольский язык очень похож на укр, понять друг друга возможно. Брат уже 8 лет в Польше, девушка его полячка, нормально с ней общаюсь) она на польском, я на украинском 👌 друг друга понимаем )
Luda K·
Мама дочки (2 года)
Есть онлайн переводчики плюс язык жестов, и простые слова и все более менее понимают, сейчас есть школы которые уроки ведут для украинцев
Оксана·
Мама дочки (5 лет)
Общаемся на польско-русско- украинско- английском, иногда переводчик, все норм
Оксана·
Мама дочки (5 лет)
Но английский тут не все знают
Инна·
Мама двоих (младенец)
А как вы нашли к кому ехать?
Оля··
Мама дочки (5 лет)
На польському олх olx.pl, там вылаживают переодически объявления о бесплатном размещении. Там целый раздел жля Украины