Мамлайф
Мамлайф
Приложение для мам
kst
kst
Мама двоих (4 года, 13 лет)

Как теперь читать G и H на украинском?

Девочки, можете мне правило объяснить пожалуйста, а ещё лучше ссылку, где эти изменения

Я не успеваю 😣

Всегда было, что G и H читались на укр как Г, но были исключения

Тот же хіт, Хемінгуей …

А теперь получается надо Гемінгуей?😵‍💫

69

Лучший комментарий

dualitypeachy

kst

Мама двоих (4 года, 13 лет)

@nataliya_luts

@mama_ameli, Антін, сьогодні з Европи приїхав твій тренер по гіп-гопу 🤯🤯🤯

То ж герня суцільна 😭

s_bog

S.K.

Мама сына (1 год)

🤣🤣🤣

dualitypeachy

kst

Мама двоих (4 года, 13 лет)

@mamalolo, нээээ, в того гэр точно був 😆😆😆

dualitypeachy

kst

Мама двоих (4 года, 13 лет)

@s_bogdanova, 😭😂😂😂😂

mamalolo

Татьяна

Мама сына (3 года)

Не тренер, а тренерка 🤣

sarah2203

Sarah Pa

Мама двоих (1 год, 3 года)

@s_bogdanova бляха🤣🤣🤣

s_bog

S.K.

Мама сына (1 год)

та гер там, гінтернету не було

sarah2203

Sarah Pa

Мама двоих (1 год, 3 года)

🤫🤣

dualitypeachy

kst

Мама двоих (4 года, 13 лет)

небось ещё и слухав нові гіти 🙈🤣

sarah2203

Sarah Pa

Мама двоих (1 год, 3 года)

Їхав в придачу на метрі в пальті😶‍🌫️

mama_ameli

darina

Мама двоих (1 год, 5 лет)

Я свободно разговариваю на украинском языке, но не на этом 😅

nataliya_luts

Наталия

Мама дочки (1 год)

Ахаххахах спасибо подняли настроение)))))

ilonasi

Илона

Мама дочки (5 лет)

А потом они удивляются, почему все больше людей плюются и больше не признают рідну мову

ilonasi

Илона

Мама дочки (5 лет)

@dualitypeachy, вот именно. Мне нравился украинский язык ровно до того момента, пока мои русскоязычные друзья не стали говорить на деревенском суржике, доказывая мне что они теперь патриоты, а теперь ещё и «новый украинский»… смех да и только

dualitypeachy

kst

Мама двоих (4 года, 13 лет)

у меня соседка была в детстве, красавица украинская, владела идеальным украинским.

Так я ей задавала вечно каких-то 100500 глупых вопросов, просто чтоб услышать ее речь

Это непередаваемо было - она как соловей 🎶

И вот теперь услышать новый украинский, пусть даже в идеальном произношении. Ну какая там мелодичность 😭😣

s_bog

S.K.

Мама сына (1 год)

Точно!

Комментарии

ilonasi

Илона

Мама дочки (5 лет)

А потом они удивляются, почему все больше людей плюются и больше не признают рідну мову

s_bog

S.K.

Мама сына (1 год)

Точно!

dualitypeachy

kst

Мама двоих (4 года, 13 лет)

у меня соседка была в детстве, красавица украинская, владела идеальным украинским.

Так я ей задавала вечно каких-то 100500 глупых вопросов, просто чтоб услышать ее речь

Это непередаваемо было - она как соловей 🎶

И вот теперь услышать новый украинский, пусть даже в идеальном произношении. Ну какая там мелодичность 😭😣

ilonasi

Илона

Мама дочки (5 лет)

вот именно. Мне нравился украинский язык ровно до того момента, пока мои русскоязычные друзья не стали говорить на деревенском суржике, доказывая мне что они теперь патриоты, а теперь ещё и «новый украинский»… смех да и только

karina_honchar

Карина

Мама двоих (младенец)

Вот как-то так, теперь я точно не буду делать уроки с детьми

s_bog

S.K.

Мама сына (1 год)

@dualitypeachy, та це повна жесть🤦🏻‍♀️

dualitypeachy

kst

Мама двоих (4 года, 13 лет)

листала ленту вог дальше, у них бедная Белла Хадид стала Гадид 🙈 так послушаешь новости и не поймёшь, кто там гадит на красной дорожке 😝

oljam.79

Ольга

Мама дочки (2 года)

@s_bogdanova це пЫпець🤣🤣🤣

kse-nik

Ksu

В ожидании первенца

Нууу.. на мою думку, все логічно, принаймні щодо г-х, бо зміни наче тільки для запозичених слів. Hit, Harry - гіт, Гаррі, а Gulliver, Google - Ґулівер, Ґуґл. Наша українська г м’яка і вимовляється як раз подібно до h, а для g - як раз в нашій солов’ї ній є літера ґ

s_bog

S.K.

Мама сына (1 год)

та все ок, жартам завжди рада🌷

По буквам добрий тон важко відчути, це ми тут на мам.лайфі вже всі гарно засвоїли😂

s_bog

S.K.

Мама сына (1 год)

@dualitypeachy, гоббі🥴

dualitypeachy

kst

Мама двоих (4 года, 13 лет)

@s_bogdanova, ну вот и я не пойму, украинский у нас надо не усложнять, а дать овладеть хоть тем, что был ранее.

И вообще странно уходить в прошлое, когда мы все стремительно летим только вперёд и появление новых слов неизбежно. Тут чего только стоит этот молодежный сленг 😩🤯

s_bog

S.K.

Мама сына (1 год)

«Ганя, сходи в генделик, купи госеледця, сядем під гаптекою та й погобідаєм.»

Є враження, що хтось там з філологів таки якиимось «Г..» регулярно закидується🤪

dualitypeachy

kst

Мама двоих (4 года, 13 лет)

Там такая логика, что все что на H в англ читается как Г у нас

В принципе раньше так и было, но были и исключения

А сейчас чёт их нет 🙁

sincerely_yours

olya_olya

Мама двоих (1 год, 4 года)

Я от вог украинского давно отписалась, сил моих нет эти эксперименты с языком терпеть 😩

dualitypeachy

kst

Мама двоих (4 года, 13 лет)

@mama_ameli, @nataliya_luts, ну это чисто вороний какой-то

Для меня, извечно «солов‘іна мова», превращается в каторгу, даже если проблем с дикцией не испытывал 😬

dualitypeachy

kst

Мама двоих (4 года, 13 лет)

@nataliya_luts

@mama_ameli, Антін, сьогодні з Европи приїхав твій тренер по гіп-гопу 🤯🤯🤯

То ж герня суцільна 😭

dualitypeachy

kst

Мама двоих (4 года, 13 лет)

@s_bogdanova, 😭😂😂😂😂

dualitypeachy

kst

Мама двоих (4 года, 13 лет)

@mamalolo, нээээ, в того гэр точно був 😆😆😆

s_bog

S.K.

Мама сына (1 год)

🤣🤣🤣

yul_b

Jul

Мама сына (3 года)

Бля я только отошла от «проєкта»

Так тут лаять 🤦🏽‍♀️

mama_ameli

darina

Мама двоих (1 год, 5 лет)

Я ещё с Антіном не смирилась 🗿

dualitypeachy

kst

Мама двоих (4 года, 13 лет)

@s_bogdanova, а я кстати всегда думала, что Антін Мухарський это псевдоним, а оказывается человек просто владел украинским хорошо 🙈😅

dualitypeachy

kst

Мама двоих (4 года, 13 лет)

@hristik26, вот так услышав, я бы думала, что речь про эфиры 🙈

dualitypeachy

kst

Мама двоих (4 года, 13 лет)

@hristik26, ну похоже ведь 🙈🤣 я ж помню что-то такое 🤣😝

mamazlatki

Света

Мама дочки (6 лет)

@hristik26 @sarah2203 @dualitypeachy я считаю как нас научили в школе, вузе так и правильно 😂

Я от не розумію цього: Европа(укр) , Евро(укр м). Завжди була Європа, а тут почалося! 😬

motyle4ek

Лилия

Мама сына (6 лет)

А "проЄкт"?🙄

Що попало

mamazlatki

Света

Мама дочки (6 лет)

согласна

mamazlatki

Света

Мама дочки (6 лет)

@hristik26 я просто лет 8 не смотрю новлсти, но иногда проскакивает и только в новостях это и слышу. Ну это бред как по мне. Зачем это менять? 🙄

nataliya_luts

Наталия

Мама дочки (1 год)

Гип -гоп ура!!!!😂

dualitypeachy

kst

Мама двоих (4 года, 13 лет)

Та трындец, я ток к проєкту привыкла 🙈

nataliya_luts

Наталия

Мама дочки (1 год)

как перестать ржать😂 я слухаю гіп-гоп ахахахах

mamazlatki

Света

Мама дочки (6 лет)

Нет культурных слов😱 каждый год филологам становится скучно и они что-то додумывают🙄

sarah2203

Sarah Pa

Мама двоих (1 год, 3 года)

Вот у меня тоже словарный запас некультурные слова подрбрал🤦‍♀️

dualitypeachy

kst

Мама двоих (4 года, 13 лет)

В школе вроде нет этих правил, смотришь по сторонам - есть

Ничерта не соображаю 😣

dualitypeachy

kst

Мама двоих (4 года, 13 лет)

ну, как бы, начало обнадёживает этим «без вариантов»🤣🤣🤣