Девочки , посоветуйте пожалуйста , что посмотреть или почитать или способы улучшить разговорный украинский язык?

Читать то, что вам будет по душе. Желательно , вслух. Попытаться пересказывать

Тренуватися постійно навіть з самою собою розмовляти намагатися саме українською, перевести всі девайси на мову