Где взять справку о прививках для ребёнка в Турции?
Доброе утро, мамочки🌹 Подскажите, пожалуйста, какую и где Вы брали справку в Турции о сделанных прививках ребенку? Типа официального документа, с печатью и так далее (если такое возможно вообще), чтобы использовать ее в Украине и подтвердить сделанные прививки? Спасибо 🤗
Комментарии
@leska80, тоже полностью в Турции. На руках никаких данных нет, потому что не нужно ничего было, но чисто в теории я думала что если надо будет то пойду в са, возьму выписку, поставлю апостиль, переведу и и нотариально заверю, я даже предположить не могла что с этим могут возникнуть проблемы 🤷🏼♀️ я просто знаю что есть люди которые едут с Украины специально в Турцию и ставят детям бексеро и вот у них есть все данные, и номер, и серия и дата с названием, то есть эту информацию дают. Почему же, как оказалось, в са отказываются давать не понятно. Но я обязательно выясню этот момент когда буду в нашем са в следующий раз
@viva_la_valeria это за деньги, они отдают коробку. Может поэтому. Мы когда ротарикс делали, нам коробку с чеком отдали в Медиполь. Но справок никаких недавали.
@viva_la_valeria я в июне буду делать очередные прививки попрошу. Может запрос напишу, чтоб ответили официально, подумать надо. Надо было хоть фото делать этих препаратов, не додумалась(. Да и не знала, думала как в Украине, выдают справку, по необходимости.
Ну вообще-то и без прививок должный брать и в сад и в школу ,если не берут то это не законно даже жалобу можете написать
@polinia Не знаю. Можно, наверное. Но зачем, если у нас сделаны все прививки, просто система учёта другой страны.
У нас тоже медсестра не хотела принимать эту книжку я сказала в Турции всё в системе есть и эту информацию народу они не выдают на руки и когда в лет сад принимают сам директор смотрит в системе и все. В
Они сказали вот как надо оказывается работать а не как мы вечно с бумажками! В "отсталой"Турции как многие в РФ думают всё именно так. В итоге вписали все прививки без номеров и ещё чего то там. Я ничего не переводила и ничего не делала. А вы сами подумайте а люди которые вообще не ставят прививки? Они думаете дома сидят? Отдают в тот же сад и у них ничего не спрашивают. А к нам привязываются а не имеют право. Хотя мы делаем все прививки даже платные за бешеные деньги. Есть даты и название прививки на латинице который любой мед работник должен уметь читать! Я им показала перевод сзади этой теме прививочной карты для себя делала перевод прививок сама через интернет. Мы ходили и ходим в садик в частный в гос и не собирались. А вообще уточните в садике может им эта форма 26и не нужна бывает что просто справку просят о том что ребенок здоров.
Мы из-за отсутствия документа о прививках, подобного нашим книжечкам не могли в России в садик 3 месяца устроиться, дело дошло до главврача нашей детской больницы. Хотели от нас название,серию вакцин,дозу и пр. Я предоставила распечатку в таблице из саалык оджаг, врач поставил на нее печать и подпись. Сделала перевод и отдала нашему педиатру. Сказала, никакой другой информации вам предоставить не могу, никто не обязан следовать российским стандартам (в нашем случае). Вобщем помариновали нас, но в садик допустили. С условием,что мы капли от полиомиелита еще прокапаем перед этим
Такое ощущение, будто вредничали. А как тогда с антипри они проступают? Их же обязаны тоже в сад брать
@polinia не повезло - это точно. Вероятно, столкнулись с этим впервые, не знали, что со мной делать)
Никто ничего мне не дал в нашем саалыке, ни в прививочном, ни семейный врач, несколько раз просила.. на просьбу сделать выписку с серийными номерами и наименованиями вакцин, сказали что такой информации они не дают. На руках у нас только книжечка вакцинации, там от чего вакцина и какого числа сделана.
В E nabız тоже нет этих данных((
Точно такая же ситуация. И что делать, если в Украине, допустим, в школу надо будет, и не примут, не известно.
@leska80 Вот тоже не знаю, садик, школа🤦🏼♀️ как быть.
Может, кто-то еще ответит, поделится опытом)
Мне кажется нужно просить в саалык оджаке выписку с реестра, потому что они всегда вносят дату, номер партии, название вакцины в список. Просить ставить на них печать и подпись врача, ставить на неё апостиль и делать нотариальный перевод на украинский
@leska80, мне теперь самой очень интересно. Обязательно выясню этот момент в нашем саалык оджаке)
@leska80 у меня в России педиатр внесла все данные без серий и номеров вакцин с прививочной карты без печатей. Просто спросила как у нас в Турции это вносят, я сказала что все серии и номера считывают с коробки со штрих кода и на руки такой информации не дают. У меня приняли так. Но есть вероятность, что если бы надо было идти в сад, то могли бы и не принять. У обоих детей так вносили данные.
@marishach разная система учета. Хотя, по идее же должны принять. Есть информация отчего прививка и когда сделана. Для чего им эти серии и номера
А вообще, если задуматься, у нас (в РФ) на руках вообще не остаётся никакой информации о прививках. С чего бы тогда им так требовать печатей?! Получила выписку из российской карты для турецкой стороны - весьма жалкое зрелище и тоже без печатей 🤷