Пришла первая партия " халявных" книг, закащывала на Є- книгарня, 26 декабря и только 20 января пришла посылка на почту, из Киева, но издательства все кроме одной харьковские ))))
К слову на мужа 1000 заказала с Харькова, до сих пор жду 🤷♀️
Книги прикольные, только та которая про друзей не очень как по мне, в стиле комиксов, мало текста, я не люблю такое, но думаю на будущее 7+ ребенку зайдёт ( надеюсь )
Прогнозирую что про насекомых будет фаворитом у малой, там картинки прикольные )
Комментарии
Дома разговариваем на русском, и много книг на русском, но в саду украинский и на утренник учили стих на укр.и это была жесть, ни слова не понятно, так что сейчас стараюсь больше читать на укр. И переводить малой чтоб на слуху был, надо ещё и себя настроить и дома говорить на укр.потом просто ей легче будет
@marimama2019 у нас сад на русском и я не понимаю, с чего начать ей украинский объяснять, книги она не понимает, на спектакль ходили- тоже толком ничего не поняла
@alina_rudol не знаю даже, может с тех сказок которые любит на русском только теперь на укр.читать, или просто переводить все слова бытовые 🤷♀️
Подскажите, а вы дома с дочерью на русском или украинском разговариваете? Если на русском - как читаете литературу на украинском?