Правда ли, что в свидетельстве о рождении мужа нет отчества и имени с й?
Девочки Всем Привет.
Может кто сталкивался. У меня и у супруга гражданство РФ. Я сейчас делаю свои паспорт через агенство. Мне нужно имя менять, как в свидетельстве о рождении детей и отчество. А вот у мужа в паспорте написано, Евгений Владимирович, а в свидетельстве о рождении детей написано имя Jewgeni, т.е. типо без й. Говорят в агенстве, то что у него в свидетельстве о рождении детей нет отчества они глаза закроют, а что имя без й написано нет. Правда ли это?
Комментарии
@frau_anastasia, мне кажется тогда уже лучше имя мужа в Германии переписать, по деньгам возможно даже дороже выйдет, за то в Российском паспорте нормально имя будет написано.
@k.link, ну тут уже каждый сам решает) Нам русский паспорт логичнее поменять, т.к. в противном случае тут надо будет вагон и маленькую тележку документов менять.
@frau_anastasia, да тоже правда, но блин это так странно в паспорте будет написано, меня уже мое имя бесит.
Меня здесь записали как Marija. Хотя на все мои доводы что имя интернацыонально и так не пишется немка уперлась как баран. Так теперь и живу🤪
Мы вообще приехали когда, всем имена поменяли, только потом поняли что это было не к чему. Мама моя например Лидия, записали как Lydia, могли просто Lidia написать или папа Фёдор, записали Friedrich, могли просто Фёдор оставить и все.
Муж вот Eugen не захотел, так ему Евгений, так по дурацкий записали.
Да надо. Я по этой причине при оформлении дочки гражданства указывала что мы с мужем не живём и где он я не знаю🤭 муж не вкусе.
Тогда можно и согласие отца на гражданства не прилагать? 😀
@lizakl да только нужна справка с ратхауза чтоб там отца не стояло. Meldebescheidigung
@afina201, а мы официально раздельно живем 👍
Закажу завтра справку спасибо
Как у мужа имя написано в немецком документе ? Загран паспорте ?
@k.link, так какие у них вопросы, если сами русские так транслировали его имя в загран паспорт 😟
Правда, в паспорте и в свидетельстве детей имя и фамилия родителей должны совпадать чётко до одной буквы.
Блин какой это маразм все, но ничего не сделаешь
@k.link да понимаю вас, мне имя на Катарина надо менять в русском. Причём не просто Катарина, а Катхарина🤦♀️....это отсрел
@katalina-s, вот я сейчас тоже с Екатерины на Катарина меняю, но в меня тоже Katharina написано. Переведено как Катарина, не знаю поди тоже до этой буквы одной докопаться. Тут ещё как-то понять может имя по-другому заучит, но мужу блин из-за одной буквы, такая глупость. В России на столько вещей глаза закрывают, но вот на такие мелочи нет.
Вы делали детям паспорта? Я уже думала, может мужу здесь в Германии написание имени поменять. А то в Российском как то идиотски будет написано Евгени, как будь то й забыли написать
@olha_mama2detok, чувствую мы пока сделаем я поседею 😂
С днем рождения поздравляем!
От Мамлайф тебе желаем:
Быть самой лучшей на Земле.
Жить с благодарством в каждом дне.
Родителей всегда ценить
И счастье детям подарить!
💐🍾🎁
Как назвать девочку: Арина или что-то другое?
вопрос с именем 🤪 КАК НАЗВАТЬ ДЕВОЧКУ?
Очень хотела несколько лет назвать дочь ( если будет дочь) Ариной
Но года шли , а беременности не было . И вот спустя 3 года беременность есть … А ВОКРУГ ОДНИ АРИНЫ ))))) это правда .
У друзей дочь Арина, соседская девочка - Арина . В магазинах, на площадках и тд - везде это имя. И понимаю , что в свое время отказалась так от имени Варвара для дочки и назвала Ярослава , более редкое . Ни разу не пожалела .
Короче, какие варианты имен у вас ? Как называе...
Необычные имена детей: какие редкие имена выбирают мамы
Какие интересные детские имена вы слышали? Поделитесь 😍
У нас в садике есть Штефан, Беатриса, Лазар, Грачи (видимо, национальное имя), Злата, Дильбар (мне очень нравится, это женское имя). Ну, и моя Дестешка 🪴
И как зовут ваших детей, если у них не типичные имена? Почему решили так назвать?
* Я назвала свою в честь покойной бабушки отца моей дочки (полное у бабушки Дестегюль, но мне понравилась первая часть, оставили только её). Это традиция его рода - имя не должно «умирать». Меня саму зовут...
Во сколько лет становятся мамами сегодня?
На днях один человек удивился «25 и уже сын?)»
Во сколько лет вы стали мамой?
Я, в свою очередь, замечаю тенденцию к более раннему рождению детей
P.S. Произошла внезапная перепись населения ахаха, весь мом лайф отписался 🥳
Почему маме важно иметь личное пространство после рождения детей?
Имеет ли женщина право на личное пространство и время после рождения детей? Чем опасно отсутствие личных границ? Обязана ли хорошая мама постоянно развлекать ребёнка? Об этом и многом другом Дэйли Бэби рассказала дважды мама Антонина Алексеенко.
— До того, как у меня родились дети, и даже до того, как они появились в моих планах, одна очень мудрая мама двоих деток-погодок спросила: «А понимаешь ли ты, что вообще это такое — дети?»
У меня, конечно, было много ответов на этот вопрос. Но она ска...
По идее люди в агенстве должны это хорошо знать… но у моего мужа ещё по-круче ситуация… у него имя и фамилия в русском и немецком паспортах отличаются очень сильно, плюс отчества в немецких нет… в общем мне в агенстве сказали, что надо ему паспорт менять либо русский, либо немецкий ( на усмотрение самого мужа) так чтобы везде имена тютелька в тютельку совпадали. Иначе паспорта детям мы не сможем сделать. Кстати, у многих знакомых тоже с была проблема с тем, что имена не совпадали.