Вот не знаю что делать прямо... Хочу ребенка отдать в садик частный, но... Сын еще толком не разговаривает , а то, что имеется, преимущественно на турецком, на русском тоже что-то говорит конечно, вот наверное месяц как начал уже что-то повторять, какие-то слова целиком говорить, в общем я очень хочу отдать его в садик, но понимаю что пойдя в турецкий садик скорее всего останется один турецкий язык... Я вообще очень сильно переживаю что он не будет по русски говорить, а тут как бы очевидно что именно так и получится если в турецкий сад идти... Как перестать париться по этому поводу? Ребенку нужно общение, развивающие занятия, русского сада рядом нету 😭 накручиваю себя до слез прямо
Комментарии
Мой ещё толком не говорит,но мы отдали в турецкий садик,ему здесь жить и главный язык -турецкий,а русский они и так будут знать, мой ,кстати,понимает русский лучше,чем турецкий.Поэтрму у меня и мысли не было отдавать в рус садик.
Не стоит переживать за язык мне кажется, если у ребенка сложилось в голове что мама говорит на русском. У меня дочка ходит в сад. Я по ней вижу что турецкий очень хорошо пошел, но когда забираю ее с садика она тут же со мной переходит только на русский. Хотя дочке изначально все равно турецкий легче давался, держа ее дома чтобы русский окреп, я только зря время теряла.
Да, я согласна абсолютно что держать дома не выход, в любом случае здесь на каждом шагу турецкий, не изолировать же ребенка, но вот эти переживания из-за языка покоя не дают вообще. Ребенку нужна социализация, дисциплина, развивающие занятия, дома это всё не то конечно, я сама это понимаю, надеюсь не потеряется русский совсем...
@juliana_32 не потеряется, если вы сами будете строго следить за своей речью. А даже если потеряется, это не значит что в сознательном возрасте он не захочет говорить на языке мамы. Потом вы же будете ездить на родину, там язык все равно подтянется.
Главное, что он будет продолжать понимать русский язык. Мои тоже только на турецком говорили, как бы я не читала им русские книги, только русские мультики, я только на русском, но увы дети говорили на турецком. Съездили на месяц ко мне на родину и у обоих прорезался русский язык.
Еще момент, старший у меня пошел в садик в 2,4 , русский садик. Он тогда еще не говорил, только несколько слов. Так вот продолжая ходить в русский садик, я с ним только на русском, он все равно заговорил на турецком 🤷♀️
@linens ого, видимо реально именно от ребенка зависит и особо больше ни от чего... Спасибо большое, хоть на душе легче, видимо придется принять всё как есть и как будет так будет
Не переживайте🤗
Насчёт садика- решение за вами, когда вы сами будете готовы расстаться с малышом тогда и отдавайте, тут спокойствие и позитивный настрой мамы очень важен. Насчёт русского языка- мы раз в год или даже раз в 2 года ездим в Россию, с дочкой я говорю на обоих языках, отдавала с двух лет в турецкий садик - и сейчас дочка отлично говорит на обоих языках! С нашей бабушкой болтает только на русском, строит сложные фразы, я сама даже удивляюсь как она так)) плюс в России мы больше двух недель не остаёмся, так что переживать за русский вообще не стоит! Но конечно обучить русской грамматики это уже другой вопрос)) моей дочке 5 кстати.
Сынишка у меня ещё не говорит но тоже понимает на обоих языках и опять же я могу говорить на обоих.. то есть не строго на русском. Так что думаю вы излишне переживаете😉
У меня старший сын пошёл в турецкий садик в 4 года. На тот момент русский язык тоже был слабый. Они у меня оба заговорили предложениями после 3 лет, может даже где-то ближе к 4 годам, видать был накопительный эффект)). Так вот по опыту скажу, если Вы с ним много говорите на русском и читаете дома что-то, он русский не забудет, описываете каждые чувства и эмоции проговариваете любоЕ действие, обсуждаете мультики, то русский у него будет. Я на своём опыте могу сказать, одной МАМЫ хватает, чтобы знать её язык. Если ребёнок уже научился разделять языки, с каким родителем говорить ему на каком, то не беспокойтесь, русский подтянется. Конечно, хорошо, когда и муж знает и говорит с женой на русском, таким детям легче, язык как бы постоянно на слуху, но к сожалению, папа у нас не знает русского)))
В 3 и 4 года и даже в 5 лет если пойдёт в сад попрёт турецкий. Надо думать как оставить русский язык. Это от вас зависит. Например, говорить с ним только на русском. А не на турецком, тк так легче и отвечает быстрее.
У нас в районе есть русский сад. Но я не хочу водить туда, тк он новый, нет того опыта как в нашем например. А русский поддерживаю + занятия русского языка в группе по субботам
Я с ребенком разговариваю исключительно на русском, если он мне что-то по турецки говорит прошу по русски сказать, если не помнит как я подсказываю, но не знаю на сколько это поможет в итоге
@juliana_32 поможет. Да, сложно когда одна
@juliana_32 он ещё маленький, у меня дочь в этом возрасте использовала исключительно турецкие слова и те были короткие - гель, ал, вер, гит, чик. Из русских в арсенале было только атопук (автобус) и летак (самолёт). Русский подключился годам к 3м ближе
Садик нужен прежде всего маме, а не самому ребёнку да и развивашки также. Если вы с ним говорите только на русском, то со временем он и будет разделять турецкий и русский. Главное правило -один родитель один язык. Никаких смешиваний от вас. Смело отдавайте в тур сад если хочется, русский язык зависит только от вас и вашего хотения. Турецкий сам по себе будет у него