Смотрите по ребенку.
У меня сын был в частном саду в разновозрастной группе и тянулся к детям старше (сейчас его друзьям уже 4), с ровесниками не интересно так как большинство ещё плохо разговаривают.
С другой стороны если сейчас в старшую группу отдать, то все пойдут в школу, а вашей ещё год в саду - тоже не лучший вариант.

Если есть возможность, то я бы первое время забирала пораньше

Ваша группа первого года - младшая, чётко по возрасту) в другую вам не надо.
4 года в саду, все как надо. В 7 пойдете в школу.

Не у всех родителей есть возможность забирать ребёнка после обеда. Я думаю, со следующей недели повально начнут дети оставаться на сон - у нас было так. Я бы оставила с ровесниками.

Адаптация пройдет быстро. Я бы оставила как есть.

Некоторых уже через пару дней оставят на весь день, не переживайте на этот счёт.

Я бы перевела к старшим,она к ним тянуться будет и меньше слышать как будут страдать остальные,раз никто не ходил до этого

У нас так же
Но мой будет с ещё одной девочкой вдвоём
+адаптация не вечна поэтому переводить не планирую

Лучше перевести к постарше. И ей будет интереснее