Мамлайф
Мамлайф
Приложение для мам
Maya
Maya
Мама двоих (1 год, 2 года)

Мои дети как коты Шрёдингера. Вроде папа и мама являются гражданами РФ , а им оформить документы будет ещё тот квест ...

Мои дети как коты Шрёдингера. Вроде папа и мама являются гражданами РФ , а им оформить документы будет ещё тот квест ...

Люблю наше родное консульство. Сегодня отказали принять мои документы на загран паспорт. У меня отличается транскрипция имени чешских и российских документах. В консульстве сказали, что менять транскрипцию в соответствии с документами другой страны не будут . Они оставят так как считают нужным 😅 а детям немецкое консульство РФ отказалась делать документы, потому что транскрипция отличается, сказали менять мне доки обязательно. Чешские доки менять тоже не поможет. Это очень долго и не просто+ в немецком свидетельстве о рождении уже написано по другому .. 🤯 изначально, я бы даже если хотела, не успела до рождения старшей дочери эти документы чешские поменять ..

От сюда вопрос. Читала, что это нарушение, делать визу для въезда в РФ детям, если оба родителя граждане РФ. Так ли это? Могут все же визу оформить? Кто то сталкивался?

31

Комментарии

mirkagut2014

JuliaМама троих детей

Ооо как знакомо😑 слава Богу мой квест с посольством заканчивается, 24 получаем последний паспорт сыну. Было незабываемо и непередаваемо))))

Ответить

kilre

MayaМама двоих (1 год, 2 года)

Рада , что у вас все завершилось 🌸

Ответить

ariuna.l

Ариуна Мама дочки (2 года)

Мне тоже кажется от человеческого фактора и от посольства зависит. Мне ребёнку в паспорт вместо имени «Александра Виктория» хотели вписать «Александра ВикториА», якобы из-за неправильного перевода. На английском/немецком имя якобы должно быть Viktoriya, а мы везде Viktoria вписали. Помурыжили полчаса, в итоге закрыли глаза. Консульство Франкфурта

Ответить

galija.ch

GalijaМама дочки (3 года)

@aziza1508, @kilre, а теперь еще сделали печать верность перевода и на свидетельство рядом со штампом о гражданстве ставят эту печать о верности перевода и хотят за нее 580 крон и 50 крон комиссия автомату кассовому 😂

Ответить

kilre

MayaМама двоих (1 год, 2 года)

Жалко тебе что-ли? 50 крон автомату 😂😂😂мне они за день звонили и просили принести наличными точную сумму, так как сдачи у них нет 🙈

Ответить

galija.ch

GalijaМама дочки (3 года)

@kilre, а вот жалко 😂 так как там и кассирша есть, но она теперь наличку не берет а дает бумагу для автомата 😂

Ответить

aziza1508

Aziza Мама двоих (2 года, 3 года)

Не знаю насколько сильно разница в транслитерации, но в посольстве плакала мама, которой нотариус отказал в заверении переводов из-за «неправильной» транслитерации, она была в отчаянии потому что у них всех армянская фамилия, у неё с мужем одинаково а оформляла она детей в тот день и им не хотели писать ту же фамилию что у них, потому что по правилам транслитерации их немец. св-ва о рождении написано должно быть по другому. 🤦🏻‍♀️ она там чуть не об Лего билась объясняя ему что им потом всю жизнь на границах мучаться до совершеннолетия детей. Я думаю сильно зависит от человека по ту сторону окна… а если есть знакомые, то в пражском посольстве все делалось очень быстро и без очереди 😬

Ответить

kilre

MayaМама двоих (1 год, 2 года)

@galija.ch, я давно ещё при легализации свидетельства о браке подписывала у Чехов бумагу, что они детей наших по своей транскрипции запишут .. при том что мужа фамилия совершенно по другому записана 😂 все официально, бумажка и печать есть 😅

Ответить

aziza1508

Aziza Мама двоих (2 года, 3 года)

@kilre, об Лего 😂 Об окно имела ввиду. А если детям получится то зачем синхронизировать твои? Я не совсем понимаю чтобы продлить загран, зачем им нужны чешские доки?

Ответить

kilre

MayaМама двоих (1 год, 2 года)

@aziza1508, не знаю, я бы не синхронизировала 🤷🏽‍♀️ но сегодня сказали, что должно быть одинаково . Это нарушение 🤦🏻‍♀️ у меня честно говоря уже каша в голове. В Европе у меня везде уже новая транскрипция. Везде документы в порядке. По другому записано только в российском загранпаспорте.

Ответить

galija.ch

GalijaМама дочки (3 года)

У меня все доки приняла Прага без проблем, но когда косячит Прага, то на помощь приходят Карловы Вары, мне кажется там все проще

Ответить

kilre

MayaМама двоих (1 год, 2 года)

Да в Праге честно говоря спокойнее чем в Гамбурге. Самое смешно, что там маме моей сделали все тоже самое. И Сами предложили написать фамилию в соответствии с чешскими доками .. я поэтому так спокойно туда ехала 😂🤦🏻‍♀️

Ответить

galija.ch

GalijaМама дочки (3 года)

Если ты им приняла гражданство и есть штемпель о этом, то да визу делать нельзя а если они не вступили в гражданство, то вроде можно, так как они не являются гражданами еще, но лучше уточни в кончульстве

Ответить

kotyadav

Ekaterina Мама дочки (3 года), беременна (36 нед.)

В случае автора гражданство есть, потому что оба родителя граждане, просто оно не оформлено, в него не надо вступать

Ответить

galija.ch

GalijaМама дочки (3 года)

@kotyadav, мы тоже с мужем оба два граждана и также нам ставили печать о гражданстве

Ответить

kotyadav

Ekaterina Мама дочки (3 года), беременна (36 нед.)

@galija.ch, печать ставят, но там другой параграф (12 если оба граждане и 14, по-моему, если один из родителей). Но в одном случае надо просто оформить гражданство, а во втором - вступать (приниматься в гражданство)

Ответить

ekaterina.walther

КатяМама дочки (1 год), беременна (35 нед.)

У наших знакомых пришёл отказ и ещё и поманили пальчиком, что атата, приводите документы в порядок

Ответить

kilre

MayaМама двоих (1 год, 2 года)

Спасибо 🙏🏻

Ответить

katkabu

Катя КатеринаМама дочки (1 год), беременна (34 нед.)

Да, к сожалению, визу делать в вашем случае нельзя 😔 жестко конечно с доками

Ответить

kilre

MayaМама двоих (1 год, 2 года)

Спасибо/ ага. Я бы сказала дилемма.. я то хочу сделать одинаково свои доки, это правильно будет, но где теперь менять даже не знаю .. со всех сторон какие то загвоздки вылезают

Ответить

janeska

ЯнаМама дочки (2 года)

Безусловно, это нарушение. Но мы мужу оформляли визу через фирму, там они указывали что он из Казахстана, вроде. Дочке 1 раз тоже делали. Просто самому рискованно, лучше через туристическую фирму и обозначить проблему, а они сами уже все сделают

Ответить

kilre

MayaМама двоих (1 год, 2 года)

Спасибо ☺️🙏🏻 доки буду как то делать, но если эта история ещё на долго затянется.. то хоть понимать какие есть варианты 🤔

Ответить

janeska

ЯнаМама дочки (2 года)

Шредингера?))

Ответить

kilre

MayaМама двоих (1 год, 2 года)

Да . Исправлю . Пишу в дроге .. все ещё 🤯🤯🤯

Ответить

Девочки, кто выходил замуж и менял фамилию и документы! Какие доки надо менять в первую очередь (паспорт РФ...)? какие…

Девочки, кто выходил замуж и менял фамилию и документы! Какие доки надо менять в первую очередь (паспорт РФ...)? какие можно не менять вообще? волнуюсь за загранпаспорт. перенесут ли старую визу? у меня открытая Итальянская виза еще больше года действительна. ..

Как оформить гражданство РФ для ребенка в консульстве?

ГРАЖДАНСТВО РФ В связи с тем, что здесь часто возникают вопросы про оформление гражданства РФ ( #гражданстворф )для детей решила запилить пост. Итак, разберём на примере консульства в Мюнхене (я оформляла там в декабре 2017): ❗ Первое, что необходимо понять какие гражданства имеют родители ребенка, т.к. от этого зависит по какой процедуре вы будете оформлять гражданство! Есть 2 варианта: 🌿 оба родителя имеют гражданство РФ, либо у ребенка есть единственный родитель - только мама или только папа 🌿 один из родителей имеет гражданство РФ, второй родитель - иностранное гражданство 🍁Рассмотрим первый случай (оба родителя граждане РФ или единственный родитель гражданин/ка РФ: В этом случае процедура проста - заходим на сайт консульства в ближайшем городе (в моем случае Мюнхен) и выбираем раздел «ГРАЖДАНСТВО. ОФОРМЛЕНИЕ НАЛИЧИЯ ГРАЖДАНСТВА ПО РОЖДЕНИЮ» - https://rusconsmchn.mid.ru/opredelenie-nalicia-grazdanstva-po-rozdeniu Необходимые документы: ✅ СОР ребенка с апостилем (апостиль ставим в Bürgerbüro/Rathaus - в моем случае мы отдали в Ратхаус и получили через 2 недели по почте) и переводом на русский язык ✅ Заявление (заполняется на сайте и распечатывается) - заявителем выступает один из родителей с гражданством РФ, который поедет в консульство ✅ Загранпаспорта РФ обоих (или единственного) родителей ✅ 2 фото ребенка матовые 3,5х4,5 ✅ На сайте не указано, но мы так же прикладывали копию моего ВНЖ с переводом и копию Ausweis мужа с переводом Так же могут потребовать иные документы, хотя у нас более ничего не требовали. 🌿Услуга бесплатна! Заплатить придется за апостиль СОР, заверение нотариусом в консульстве переводов, за переводы, если делаете у переводчиков (можно перевести и самим - переводы советую делать компактнее: текст документа и апостиль на одной странице, лицевая и оборотная сторона документа на одной странице - нотариус берет деньги за каждую страницу) загранпаспорт на ребенка на 5 лет. ❗ При записи в консульство советую сделать по возможности термины в 1 день с разницей в час: нотариус, гражданство, загранпаспорт. Именно в таком порядке. Загранпаспорт можно получить в тот же день! При оформлении загранпаспорта на 5 лет присутствие ребенка необязательно. И в принципе при данной процедуре может поехать только 1 родитель. 🍁 Случай 2: один родитель- гражданин РФ, второй родитель- иностранный гражданин Заходим на сайт консульства и выбираем раздел «ГРАЖДАНСТВО. ПРИЕМ В ГРАЖДАНСТВО РФ ДЕТЕЙ» - https://rusconsmchn.mid.ru/priem-v-grazdanstvo-rossijskoj-federacii-detej Необходимые документы: ✅ Заявление - заполняется на сайте ✅ СОР ребенка с апостилем и переводом на русский язык ✅ Загранпаспорт родителя, состоящего в гражданстве РФ ✅Нотариальная копия ВНЖ/ПМЖ/«Голубой карты»/студенческой визы - документа, позволяющего проживать родителю с гражданством РФ в Германии с апостилем и переводом на русский язык - идем к нотариусу немецкому заверяем копии и после ставим апостиль и переводим на русский язык ✅ ВНЖ ребенка или справка Meldebescheinigung с указанием гражданства ребенка (Германия) с апостилем и переводом на русский язык ✅ Если у родителя, имеющего гражданство РФ, есть прописка в России, то предоставляется внутренний паспорт РФ ✅ Документ, удостоверяющий личность второго родителя - иностранного гражданина (Ausweis/паспорт) так де заверенный сначала у немецкого нотариуса, а потом с проставленным апостилем переведенный на русский язык. С гражданами других стран есть нюансы - читаем на сайте консульства ✅ Письменное согласие родителя- иностранца оформляется в консульстве при личном присутствии ❗ ✅ Если ребенку больше 14 лет, то письменное согласие ребенка ✅Фото ребенка 3,5х4,5 🌿 Стоимость услуги - 61 евро, так же придется заплатить немецкому нотариусу, за апостили, перевод, если не сами переводите, заверение у нотариуса в консульстве и загранпаспорт. ❗ Присутствие второго родителя-иностранца ОБЯЗАТЕЛЬНО!!! Термины так же стараемся делать в один день: нотариус, гражданство, загранпаспорт. Удачи всем!!! P.S. Если кому нужны шаблоны переводов могу прислать свои! #консульство #консульствобонн #консульствомюнхен #консульствофранкфурт #консульствоберлин #консульстволейпциг #консульстволяйпциг #консульствогамбург #гражданство

Вопрос по документам. Как оформить рос. документы для девочки? У меня есть только СОР немецкое. И сколько это длится?…

Вопрос по документам. Как оформить рос. документы для девочки? У меня есть только СОР немецкое. И сколько это длится? Получается, что консульство должно дать ей загран? Или как?

Вот прям бесит!!! С какого лешего ребёнок рождённый в РФ, родители которого являются гражданами РФ, не является…

Вот прям бесит!!! С какого лешего ребёнок рождённый в РФ, родители которого являются гражданами РФ, не является гражданином? Сейчас меняю паспорт, и мне говорят, что не внесут мне туда младшего, потому что у него нет гражданства РФ!!! ЧТО, БЛИН?! А гражданином чего он является? Гондураса что ли?