Доброе утро, всем. Очень скоро нам предстоит идти впервый раз в д. сад, я по-немецки не говорю и…
Доброе утро, всем. Очень скоро нам предстоит идти впервый раз в д. сад, я по-немецки не говорю и вообще ничего не понимаю, дочка также. Так вот вопрос, к таким мамочка, как я: как вы ходили с ребёнкам на привыкание без знания языка?
Мария·
Мама дочки (1 год)
Воспитатели привыкли общаться с детьми, они стараются очень понятно и медленно говорить, не переживайте
Александра ··
Мама дочки (2 года)
Я это понимаю, просто и я то не бум бум, понять то ничего не смогу и спросить
Мария··
Мама дочки (1 год)
в роддоме некоторые не говорили на английском и мы общались с помощью Гугл-переводчика. Все будет хорошо, можете список вопросов составить в телефоне на немецком и показать. Они постараются ответить так, чтобы было понятно) можно у воспитателя попросить имейл и писать ей с переводчиком. Я совсем чуть-чуть говорю, но мы прекрасно друг друга понимаем, жесты помогают)
Александра ··
Мама дочки (2 года)
спасибо
Irene·
Мама дочки (4 года), беременна (21 нед.)
Сидела на стульчике просто. Дочь рядом со мной стояла, правда постарше была. Сначала можно было в группе передыигаться и играть, но недолго, из-за короны лавочку прикрыли и я просто сидела в маске на стульчике
Александра ··
Мама дочки (2 года)
Спасибо, я тоже думаю что особо мне нельзя будет с ней ходить везде
Olga·
Мама троих детей
Ну деткам тяжело в саду без языка, мы 3 неделю ходим по 2,5 часа ,
Александра ·
Мама дочки (2 года)
Вот и я думаю, что у нас тоже это может быть проблемой
Olga··
Мама троих детей
Детки быстро схватывают
Юлия·
Мама троих детей
Переводчик на телефоне в помощь
Ольга·
Мама двоих (2 года, 4 года)
Сегодня третий день. Вчера была Ж. Сегодня уже 45 минут. Пока без крика. 😔
Лия·
Мама дочки (1 год)
Мне тоже этот вопрос актуален ) Послушаю ☺️.
Наталья·
Мама троих детей
Если знаете английский язык, то проблем не будет. Я сейчас вожу дочку в садик, привыкаем потихоньку, правда у меня проблем с немецким нет, но есть другие мамы, которые не знают немецкого, но знают английский и прекрасно общаются с воспитателями.
Александра ··
Мама дочки (2 года)
Если бы знала, то бы не так волнительно было, а я не знаю ни того ни другого
Наталья··
Мама троих детей
ничего страшного, знаками, жестами и всё получится. Онлайн переводчик. По приезду в Германию так же общалась и объясняла 😉