Прости, мужик, но оч посмеялась )))
Прости, мужик, но оч посмеялась )))
Запись из каналаЮморПрости, мужик, но оч посмеялась )))
А мне вот что-то не смешно. Человек ищет работу. Из объявления понятно, что он плохо знает русский язык, только и всего. Смешно - это когда русскоязычные люди, бывает даже с дипломами, пишут "извенити" и т.д.
умею, не смотря на то что это не мой родной язык) так же у этого мужика русский не родной язык, но он все равно что-то умеет) а вы умеете на его языке писать/читать?
На всю жизнь запомнила, как однажды к нам приходили мастера антенну ремонтировать. Дома нас не оказалось, оставили записку: приходили антенчики 😂
Мне до сих пор смешно)))
К мужу также как-то друг-армянин заходил, лет 20 назад, тогда у нас не было сотовых. По приходу домой мы нашли записку, которая начиналась: «Алежик, друг» и далее текст «с акцентом ))) мы так хохотали, мужа до сих пор записываю в телефоне Алег и Алежик муж)))
Мне ваши антенчики фильм напомнил "Тупой и ещё тупее". Когда главные герои уехали, а за газ не платили они и оставили записку: Уважаемый, газовик, бла-бла-бла. Пришли из службы газа и прочитали записку, один стоит: Откуда они знают, что у меня проблемы с газами? 🙄
Тупой юмор конечно, но мне так смешно было 😂
@maksalinas, мне и не нужен его язык, я из России уезжать не собираюсь))) Мы все что-то умеем, а что-то нет, ну и что? К чему это?
Екатерина ·
Мама дочки-младенца
А мне вот что-то не смешно. Человек ищет работу. Из объявления понятно, что он плохо знает русский язык, только и всего. Смешно - это когда русскоязычные люди, бывает даже с дипломами, пишут "извенити" и т.д.
SvetlanaK··
Мама четверых детей
Ой, да вижу я это всё))) Пожалеть его хотите? Почему? Взрослый мужик, здоровый, с в/у приехал в Россию искать работу, так и пусть подстраивается, раз у себя на родине работать не хочет. Я и сама на чужом языке написала бы не лучше, но скорее всего, сообразила бы словарь взять или попросить носителя языка написать объявление. Тут я просто представила, как с акцентом всё звучит))) Ещё интересно, как он планирует работать «складов шик склад питоршке», если не знает, как правильно самые простые слова пишутся, там же товар принимать наверное придётся, читать, считать? 🤷♀️ ну хоть бы «питоршку» с названия магазина срисовал )))
Maks··
а вы на их языке умеете писать?
SvetlanaK··
Мама четверых детей
@maksalinas, а Вы на русском языке читать умеете?
Maks··
умею, не смотря на то что это не мой родной язык) так же у этого мужика русский не родной язык, но он все равно что-то умеет) а вы умеете на его языке писать/читать?
Анна Филимонова·
Мама дочки (2 года)
Подруга его продаёт)
Ольга··
Мама дочки (2 года)
В голосину просто 😂😂😂😂