Девочки привет,помогите разобраться.Вопрос гражданство, консульство Берлин. СОР +А перевод можно…
Девочки привет,помогите разобраться.Вопрос гражданство, консульство Берлин.
СОР +А перевод можно делать самим и потом в консульстве у нотариуса заверяем, правильно?
А нужно ли заверять ВНЖ дочки и копии паспорта мужа у русского нотариуса или можно любого нотариуса найти?
Кто не давно делала отзовитесь 🌸
Всем хорошего дня 🙂
Катя Катерина·
Да, перевод можно сделать самостоятельно, нотариус заявляет, если не ошибаюсь до 2х документов на 1 термин (лучше позвонить уточнить)
Дальше могу быть не права, поэтому посмотрим что скажут девочки, но если я правильно поняла, то на все немецкие документы, которые необходимо предоставить для гражданства нужен апостиль, его так же как и сор можно самим перевести и заверить у нотариуса в консульстве
Я планирую делать зимой после рождения второго, поэтому могу не совсем правильно сказать конечно 🙈
Катя Катерина··
@arka4815 https://russische-botschaft.ru/wp-content/uploads/2021/01/Tarif-polnyy-s-30.01.2021-na-sayt.pdf
Margarita H.··
Мама дочки (3 года)
Благодарю,я уже нашла ))
Катя Катерина··
там все равно ни черта не понятно 😭🙈
Анастасия·
Мама двоих (младенец)
Перевод можно сделали самим. Мы апостиль ставили только на СОР и свидетельство о браке (еще в России). Паспорт мужа и мой пмж не нужно было апостилировать.
Margarita H.··
Мама дочки (3 года)
Вы с мужем граждане России?
Анастасия··
Мама двоих (младенец)
да, и у мужа немецкое гражданство еще.
Margarita H.··
Мама дочки (3 года)
ну возможно процедура не много проще, когда 2 родителя имеют русское гражданство. Спасибо за ответ)
У нас немецкий паспорт и я думаю, нужно ли его заверять в консульстве.