Alina
alina_steinmetz
Alina·Мама двоих (4 года, 8 лет)

Как вписать старшего ребенка в Libro de Familia в Испании?

post image

Девушки! Приветствую! 22.6 родилась наша девочка🧡

Сегодня мы получили Libro de Familia. Есть вопрос! Это ведь семейный документ в Испании. А там теперь не вписан наш старший ребенок, только сейчас родившаяся малышка.

Вписывал ли кто-то в Libro de Familia старших детей, рожденных не в Испании? И если да, то как? Теперь старший ребенок там был бы hijo/а 2, потому что малышку вписали в hijo/а 1. А должно быть наоборот)

Спасибо, если кто-то подскажет🙏😉

29.06.2021
1

Комментарии

irisha8
irisha8·Мама двоих (11 лет, 20 лет)

Нет, это только для детей, которые родились на территории Испании. На второго ребенка, нужно будет только свидетельство о рождении, переведенное и апостилированное, если надо.

02.07.2021 Нравится Ответить
alina_steinmetz
Alina·Мама двоих (4 года, 8 лет)

Спасибо🤗, а вдруг вы знаете, как тогда поступают, когда рождается третий ребенок? Ведь с либро де фамилия с 3-мя детьми можно получать какие-то льготы. И рождены дети в Испании или нет, многодетные должны по идее иметь право на льготы. Вероятно с рождением третьего, всех детей должны вписывать в либро де фамилия для многодетных, чтобы был документ для льгот🤔

02.07.2021 Нравится Ответить
irisha8
irisha8·Мама двоих (11 лет, 20 лет)

@alina_steinmetz если ребенок рождается в Испании, то будет вписан в либро де фамилия. У вас могут быть дети рождены в разных странах, но будете считаться многодетными. Ещё раз, либро де фамилия это документ только для Испании и вписывают туда только детей рождённых в Испании. И это не означает, что ребенок имеет испанское гражданство , за исключением, если один из родителей испанец.

02.07.2021 Нравится Ответить
alina_steinmetz
Alina·Мама двоих (4 года, 8 лет)

@irisha8, спасибо✌️

02.07.2021 Нравится Ответить
alkhameleon
Alena·Мама сына (9 лет)

Поздравляю с рождением малышки! Мы готовимся тоже переехать в Барселону. Можно вопросы буду задавать?) Не понимаю пока какой выбрать район для жизни, сыну по приезду в сад идти, а потом в школу. Присмотрели себе уже?

30.06.2021 Нравится Ответить
alina_steinmetz
Alina·Мама двоих (4 года, 8 лет)

Спасибо! Да, конечно пиши в личные сообщения 😉 Что смогу, подскажу!

30.06.2021 Нравится Ответить
lenashkarinska
Лена·Мама двоих (7 лет, 8 лет)

Поздравляю с доченькой!! Здорово, вы теперь в Барселоне живёте!! У меня тоже есть эта книга, но я вписывала дочку в испанском посольстве в Гамбурге. А разве эти книги не сделали в цифровом варианте? Читала недавно, что больше не будут выдавать либро дэ фамилия...

29.06.2021 Нравится Ответить
alina_steinmetz
Alina·Мама двоих (4 года, 8 лет)

Значит наверное, старшего вписать могут, но вот не в номер 2 ведь🤷‍♀️

29.06.2021 Нравится Ответить
lenashkarinska
Лена·Мама двоих (7 лет, 8 лет)

@alina_steinmetz, сходите в Registre Civil и у них спросите как лучше поступить, может они вам заново всё перепишут :)

29.06.2021 Нравится Ответить
alina_steinmetz
Alina·Мама двоих (4 года, 8 лет)

@lenashkarinska, да, видимо стоит сходить😘

29.06.2021 Нравится Ответить