На сл.день,у моего вчера было др сегодня поехала и уволилась, а должна была на работу выйти

Да, на след день

Да, на следующий день после дня рождения ребёнка.