Я думаю, главное - донести ребенку, что родители перестанут быть мужем и женой, но останутся мамой и папой. Обязательно озвучить причины, не все, конечно, но чтобы была ясность, почему так произошло. И что, если папа будет жить отдельно, она не потеряет с ним связь. И важное, конечно, в этом всем - не только сказать, но и сделать. Чтоб один из родителей при разводе, не ушел в закат, как говорится.

Как есть. Мы долго думали и решили не жить дальше вместе, развестись, так иногда бывает у взрослых. Но на нашу любовь к тебе это не повлияет. И мама любит тебя, и папа любит тебя. Ты самая любимая, самая лучшая и неповторимая принцесса.
Ну и дальше в зависимости от вопросов. Главное, чтоб ребёнок не чувствовал свою вину в происходящем, и чувствовал вашу любовь.