Сделали паспорт ребёнку 💕 Сама документы не заполняла , заплатила в рсц🙈 теперь сына по латинице зовут HLEB 😂 Когда буду…

Я осенью себе поменяла на русскую и детей сама написала. Меня эта Volha всю жизнь раздражала. Сейчас Olga ☺️

Ладно имя, я когда старшей паспорт делала мне не разрешали в рсц указать правильное написание иностранной!!! фамилии🤬🤬🤬 дошла до начальника овир, в итоге написали как я хотела. Если бы они сами писали то получилось бы что у ребёнка фамилия отличная от родительской🤦‍♀️ поди потом на границе докажи что это мой ребёнок, идиоты честное слово

Простите,но я так ржу 😂😂😂😂🙈Представляю какой попандос,но я очень бдила когда дочке паспорт делала.Она Катерина,так и записали.И не так,как они любят исковеркать.Свою Volha я на Olga исправила,а муж так и остался Алиаксей😂

Так же и у меня в паспорте не Volga, a Volha

Насмешила на ночь глядя)теперь ласково можно законно Хлебушком звать🙈😄

Да ну, не загоняйтесь вы. Когда это кто смотрит. У меня младший в паспорте Yauhen. Это транскрипция с белорусского языка Яуген. Я вообще не переживаю по данному поводу.

@annbelkina, @yanovochka, ппц

У них есть табличка по которой они транскрибируют буквы. У нас тоже с этим проблема, но сказали, что если фамилия с белорусского транскрибируется, то имя тоже. И не разрешили написать так как я хочу(

Мы спешили и я уже потом только заметила на границе, что дочка Yeva 😁

Да. Только когда будете заполнять карточку в рсц и там где графа, где можно написать латиницей, вы сами берёте и прописываете. Только надо не забыть, а то сам никто это не будет исправлять.

Простите, но очень смешная транслитерация. Додумались же 🤣🤣🤣