Девочки help! Получили направление в сад на сентябрь . Медкарту нужно принести в течении месяца как…

Девочки help! Получили направление в сад на сентябрь . Медкарту нужно принести в течении месяца как в направлении написано ... или все таки ближе к сентябрю , когда непосредственно пойдём в сад ?