Мамлайф
Мамлайф
Приложение для мам
Beyourself_x
Beyourself_x
Мама двоих (младенец)

Верю в волшебную силу интернета. Девчонки, какой akt urodzenia ребенка переводить нужно на украинский, zupełny или…

Верю в волшебную силу интернета.

Девчонки, какой akt urodzenia ребенка переводить нужно на украинский, zupełny или skrócony? Ребенку для признания гражданства украинского и в дальнейшем получения паспорта.

На сайте консульства не нашла о том какой именно(

6

Комментарии

wiktorianna

Виктория

Zupełny

Ответить

grigoriya

ГригорияМама сына (4 года)

Омг, Аня)) напугала такой сложной лексикой.

Хвала богам, тут нашлись для тебя ответы)

Ответить

beyourself_x

Beyourself_xМама двоих (младенец)

Ахах. Мне просто завтра ехать и отдавать документы на перевод, вот и узнать хотела)

Ответить

le.m

.Мама сына-младенца

Акт зупелны переводится и его даете в консулат

Ответить

tashka_bukashka

NataliiaМама двоих (1 год, 13 лет)

Вистачить перевести повне свідоцтво. Саме його потрібно для виготовлення паспорта😊

Ответить

mitina.1an

АнастасияМама дочки-младенца

Нужно делать два. Расширенный нужно для подальших документов - например на подачу паспорта.

Ответить

Девченки! Кто разговаривает на русском в семье...Какому языку учите детей с рождения?перестраиваетесь на украинский?…

Девченки! Кто разговаривает на русском в семье...Какому языку учите детей с рождения?перестраиваетесь на украинский? Слова, алфавит какой учите? Школы и сады то украинские, говорят что украинский выучить тяжелее чем русский, многие перестраиваются чтоб ребенку в дальнейшем было легче. Как у Вас?

Заметила , что люди делятся на : возьму только итальянское или европейское , либо украинское . Многие мои соседи ,…

Заметила , что люди делятся на : возьму только итальянское или европейское , либо украинское . Многие мои соседи , никогда не покупают украинского производителя , и вот лет 10 назад это было бы как бы норм , но сейчас считаю это несправедливым . Я всегда покупаю украинское вино к украинскому сыру 💓 с украинским соусом к украинскому б/г спагетти 😁 уверенна наш рынок способен достойно конкурировать с миром 👍как вы относитесь к украинскому производителю ?

Первоклашечка моя) ‼ Кстати, родителям будущих школьников: учите детей украинскому языку хоть немного, чтобы им потом…

Первоклашечка моя) ‼ Кстати, родителям будущих школьников: учите детей украинскому языку хоть немного, чтобы им потом было легче. Почти все школы на украинском, многие дети совсем не понимают слов и, как следствие, не могут понять задания в книге и чего от них требуют. Мы вообще сначала ходили в еврейский садик и за год до школы начали учить украинский, но сейчас все равно мне приходится многое переводить и объяснять.