Вот у нас было наоборот, пока жили в России не было итальянских слов, теперь из русского остались ляля и иногда проскакивает баба. Я с ней тоже по-русски разговариваю, но увы.
А она Вас понимает, много ей читаете? Моя не любит книжки, закрывает как только я их открываю(
Ого, si говорит! У моей пока полное отрицание на все, до года говорила да, а теперь одно no на все.
моя тоже просто не выносит книги, у меня в 10 месяцев была любимая книга «Телефон», поэтому для нас шок, что она слышать про книжки не хочет. Она понимает все по русски, но ни одного слова не говорит.
У меня знакомая она из англии, супруг итальянец, живут в италии, так когда мы с ней болтали, она тоже говорила, что у детей был полный отказ от англ. потом она говорит, что взяла себя в руки, и когда они мне что-то пытаются сказать на итальянском я полностью игнорю и говорю, хочешь что бы я ответила спроси на англ. говорит, что сработало, но нужно терпение
@mammadifrancesca, я очень много стараюсь говорить по-русски, читаю, и все все комментирую. Потому что с мужем мы общаемся на испанском, поэтому я стараюсь дать русский по максимуму. Дочь даже уже мужу переводит с русского иногда)
Prosecco·
Мама дочки (1 год)
На ит! Говорит ciao, acqua, grazie, si, cosi. По русски ни чего! Хотя я с ней только на русском разговариваю .
Елена··
Мама дочки (1 год)
Вот у нас было наоборот, пока жили в России не было итальянских слов, теперь из русского остались ляля и иногда проскакивает баба. Я с ней тоже по-русски разговариваю, но увы.
А она Вас понимает, много ей читаете? Моя не любит книжки, закрывает как только я их открываю(
Ого, si говорит! У моей пока полное отрицание на все, до года говорила да, а теперь одно no на все.
Prosecco··
Мама дочки (1 год)
моя тоже просто не выносит книги, у меня в 10 месяцев была любимая книга «Телефон», поэтому для нас шок, что она слышать про книжки не хочет. Она понимает все по русски, но ни одного слова не говорит.
Dinara·
Начал говорить и продолжает только на итальянском 😭😭😭 хотя я с ним по-русски разговариваю и он его прекрасно понимает 😒😒😒
Dinara··
@mammadifrancesca нормальные у них песни, однозначно лучше наших мультов 😅 но наш предпочитает английский cocomelon и песенки их же 🤷♀️
Janna··
У меня знакомая она из англии, супруг итальянец, живут в италии, так когда мы с ней болтали, она тоже говорила, что у детей был полный отказ от англ. потом она говорит, что взяла себя в руки, и когда они мне что-то пытаются сказать на итальянском я полностью игнорю и говорю, хочешь что бы я ответила спроси на англ. говорит, что сработало, но нужно терпение
Janna··
мне кажется, что с детками постарше это сработает
Marusyas·
Мама двоих (младенец)
Сразу на двух языках, пока русский она понимает лучше и говорит больше слов на русском, чем на испанском.
Marusyas··
Мама двоих (младенец)
@mammadifrancesca, я очень много стараюсь говорить по-русски, читаю, и все все комментирую. Потому что с мужем мы общаемся на испанском, поэтому я стараюсь дать русский по максимуму. Дочь даже уже мужу переводит с русского иногда)
Елена··
Мама дочки (1 год)
какая молодец дочь! Она, наверное, и рано заговорила?
С чтением у нас, к сожалению, беда, а говорить да, тоже только по-русски.
Marusyas··
Мама двоих (младенец)
да я бы не сказала. Она в 9 месяцев мама/папа/нана, сейчас говорит предложениями 2-3 слова