Ребёнок и язык. Кратко: сын пошёл в сад в 3,5 и не знал ни слова по немецки. Первые полгода мы…

Идите к логопеду

У нас папа тоже должен говорить по-немецки, но он постоянно забывает 🤦‍♀️ или после работы идёт спать в 7 вечера

А мне сын не даёт говорить по-немецки. Хочет только по-русски со мной

Мы ждём, пока нам перезвонит логопед и мы сможем возобновить занятия

Я мультики включала на немецком, есть много уроков, например уроки тётушки совы для детей, книги развивающие на немецком

Папа русский немец или русский? Посему он не хочет по-немецки говорить? Мы говорим на 2х языках дома, я на русском, муж по-немецки, хотя он знает русский.

Возьмите справку у врача,что ребёнку необходим сад для языка и получите notbetreuung.Папа же наверняка работает и не может с ребёнком говорить на немецком 8 часов,как это было бы в саду.У моих многих знакомых такая справка прокатывает.

У нас была ситуация с сестрой, в саду были проблемы тоже из-за языка, потом пошла в школу (повторила 1ый класс 2 раза) и после этого немецкой стал как родной. В школе нет никаких проблем, поступила в гимназию, по немецкому идёт лучше чем немцы.

@chinochka может ещё от сада зависит,но я повторюсь у знакомых без проблем проходило.В любом случае на месте @ta-tanya я бы попробовала.Ребенку в сад через год можно сказать.Ечтествеено он это все нагонит,но в первом классе может быть тяжеловато.

А я наоборот слышала, что не надо дома говорить на немецком, чтобы ребёнок не потерял русский в будущем. Если вы всегда тут будете жить, то ребёнок за первые пол года школы схватит язык без усилий сам.

Я у многих спрашивала про этот вопрос раньше, мне сказали не париться, быстро выучит именно в школе, не в саду

Наша врач тоже мне говорит что пора сына в сад отдать тк надо ему язык учить🤦‍♀️ у нас дома 3 языка, русский, болгарский и английский. И я убеждена что когда надо будет но немецкий с лёгкостью он выучит. Язык в стране проживания легко учится, а вот родной потерять гораздо проще.

Может мультики смотреть и книжки на немецком читать? Я бы честно говоря оставила все как есть, начнется сад и язык моментом вернется

Привет, про нашу ситуацию ты уже знаешь. Я тоже категорически не хотела говорить с ребенком по немецки, но в садике начались проблемы. Он late talker, эмоциональный и очень активный. Часто проблемы с поведением из за того, что он не понимал, что от него хотят или его не понимали. Пошли к логопеду- ходим уже с сентября. Сыну очень нравится, логопед часто даёт упражнения для дома или просто полезные советы.

Но по поводу моей позиции- я сдалась. Стала с лета говорить с сыном по немецки. Выбрала вариант "перевода": говорила фразу/ слово на русском и сразу чуть медленнее на немецком. Например: вон лежит масло, butter, ты хочешь butter? Сейчас уже сын рассказывает истории на русском и немецком, не идеально на обоих, но вот уже несколько месяцев набирает словарный запас, грамматику. В общем мы с ним говорим по немецки и по русски, пока получается в обоих направлениях. Но уже вижу, что немецкий ему чуть легче даётся (у нас садики работают, там уже друзья, общение)

Я несколько дней назад думала создать такой же пост. Моему сыну в этом году уже в школу, боюсь, что остаться ему в саду ещё на год не разрешат. В садике воспитательница твердит, что у сына плохой немецкий, что ему будет очень тяжело в школе, что надо разговаривать дома на немецком. В сад сын пошел в 4, не давали место раньше, пол года первые постоянно болел, потом ковид, сейчас опять карантин. В общем только начинался прогресс и что-то мешало. В ноябре я еле-еле выбила логопеда. Но нам тоже врач сказала, что пол часа нам ничего не дадут и вообще это для детей с проблемами другого характера. Муж у меня говорит лучше на немецком, но с детьми разговаривать на нем отказывается, поэтому я стараюсь разговаривать дома по возможности с сыном, читаю ему и тд. Но мне это тяжело даётся, к тому же у меня второй сын очень плохо говорит, с ним надо заниматься по-русски. Сейчас разрешили в сад ходить на 25 ч в неделю. Кстати логопед утверждает, что язык подтягивается лишь от активного общения в садике или в процессе игр с детьми на немецком, а дома надо разговаривать на родном языке, не мучать себя и ребёнка, что сад пытается ответственность с себя перенести на логопедов. В общем не знаю, к чему все это приведёт, как будет в школе....

У нас другая проблема. Русский похоже будет потерян. Но это никого кроме меня и моих родителей похоже не волнует..

А vorschule у вас нет?

Мне кажется, программа в немецких школах настолько простая, что там и без языка отличником можно стать🤦🏼‍♀️ я, приехав в 16 лет, объясняла одноклассникам в гимназии математику на пальцах и на английском, так как учитель с этим обязательством не справлялся никак..в 9м классе, как сейчас помню, они только только начали проходить квадратичную функцию (которые мы изучали в 5м)🤦🏼‍♀️ ну а в первом по-моему только квадратики с кружочками рисуют, так что времени язык выучить будет предостаточно. Гораздо сложнее нормальный русский сохранить..немецкий дети моментально учат, а педиатры по своим судят 😎